Well, this is pretty awkward. |
Очень даже неловко получилось. |
You look really pretty. |
Ты очень хорошо выглядишь. |
But it won't be pretty. |
Но он очень небольшой. |
I've been pretty upset too. |
Я тоже очень расстроилась. |
Not a pretty picture. |
Не очень приятная картина. |
They're actually pretty uncommon. |
Они очень редко используются. |
My old lady was pretty upset. |
Моя матушка была очень расстроена. |
I was pretty young. |
Я была очень молода. |
Guys, this seems pretty thin. |
Это очень хрупкая версия. |
Maybe not pretty fast, OK? |
Но очень быстро. Окау? |
Your girlfriend's pretty clever. |
Твоя подружка очень умная. |
I'm pretty happy here. |
Я очень счастлив здесь. |
Well, that'll be pretty cool. |
Ну, это очень круто. |
He's a very pretty princess. |
Он очень красивая принцесса. |
You seem pretty sure what you're doing |
Вот ты очень целеустремленная. |
Miss Morland's gown is very pretty. |
Оно очень красивое, мадам. |
There are some very pretty walks round about. |
Здесь очень красивые места. |
She's very pretty too. |
Она тоже очень мила. |
You look really pretty tonight. |
Ты выглядишь очень мило сегодня. |
I'm pretty in love. |
Очень даже влюблена... правда... |
No, it's not really pretty! |
Это не очень красиво! |
I'm admiring a pretty woman. |
Я любуюсь очень красивой женщиной. |
Marguerite is very pretty. |
Маргарет - очень красивая. |
You were really pretty. |
Ты была очень хорошенькой. |
You know, Joni's really pretty. |
Знаешь, Джони очень симпатичная. |