| It was pretty rapid fire. | События развивались очень быстро. |
| She was pretty sure of herself. | Она была очень уверена. |
| Well, it was pretty close. | Было очень близко к ней. |
| We're all pretty tight. | Мы все очень близки. |
| He took a pretty hard hit. | Он получил очень тяжёлый удар. |
| You have pretty hands. | У тебя очень красивые руки. |
| No, I mean, it's so pretty. | Нет! Очень красиво... |
| I'm into some pretty dark stuff. | У меня очень мрачные занятия. |
| That's pretty cool, man. | Очень круто, да. |
| It is really pretty here. | И правда очень красиво. |
| These things are pretty awesome. | Тут всё очень классно. |
| You're very pretty, mom. | Ты очень красивая, мама. |
| I hit on a pretty girl, so...? | Та девушка была очень красивой. |
| that's a really pretty picture. | Это очень красивый рисунок. |
| She sounded pretty upset. | У нее очень расстроенный голос. |
| I'm pretty tired, but otherwise OK. | Хотя я очень устал. |
| It's actually a pretty simple process. | На самом деле это очень просто |
| It's pretty big, sir. | Очень большой, сэр. |
| That's a pretty impressionable age. | А это очень впечатлительный возраст. |
| This couch is pretty comfy. | Этот диван очень удобный. |
| The trial should be coming up pretty soon. | Слушание будет очень скоро. |
| She's pretty far gone. | Она в очень тяжелом состоянии. |
| But this is pretty nice right here. | Но здесь очень приятно. |
| It's actually pretty cool. | На самом деле очень крутая. |
| You're really pretty, Teru. | ты же очень красивая. |