| Your ex sounded pretty concerned. | Ваша бывшая жена казалась очень обеспокоенной. |
| The pain medication I gave you is pretty strong. | Ну, это очень сильные болеутоляющие |
| My feet are pretty uncomfortable in these shoes. | У меня очень неудобная обувь. |
| As you can see, that's a pretty sloppy job. | А это очень небрежная работа. |
| It looks pretty dark in there. | Помоему тут очень темно. |
| He's pretty busy, too. | Он тоже очень занят. |
| It's a pretty high-tech operation. | Это очень высокотехнологичная операция. |
| It was pretty easy. | Это было очень легко. |
| and you're very pretty. | И вы очень красивы. |
| Well, it's actually really pretty. | Ну, оно очень красивое. |
| All very pretty, but... | Очень красивые, но... |
| Your handwriting's pretty... | Твой почерк очень кра... |
| That was pretty cool, actually. | Это было очень даже ничего. |
| It's not pretty, is it? | Не очень приятно, да? |
| And how pretty she is. | И сама она очень красивая. |
| It seems pretty important. | Похоже, это очень важно. |
| A very pretty mixed metaphor. | Очень красивая смешанная метафора. |
| Your rings look very pretty. | Твои эти кольца ну очень милые. |
| They were actually moving pretty fast. | Они очень быстро бегут кстати. |
| It's not a pretty picture. | Картина не очень приятная. |
| Seriously, it's pretty sweet. | Серьезно, это очень мило. |
| We were pretty close. | Мы были очень близки. |
| That's pretty fun. | Это было очень здорово. |
| You were pretty concerned about him. | Вы очень беспокоились о нем. |
| It's pretty painful, isn't it? | Это очень болезненно, да? |