Now, he was a pretty cool guy. |
Он был очень крутым парнем. |
It looks pretty simple. |
Это выглядит очень просто. |
A human hair is pretty small. |
Человеческий волос очень тонкий. |
It all happened pretty quick. |
Все это произошло очень быстро. |
In real life, she's actually very pretty. |
В жизни она очень симпатичная. |
Minus 8, pretty pleased. |
8, я очень доволен. |
They're taking it pretty hard. |
Они очень тяжело это переживают. |
Am I pretty today? |
Сегодня я очень красивая? |
A very, very pretty moon. |
Очень, очень красивая луна. |
Feels pretty right to me. |
Мне кажется, очень даже правильно. |
That's pretty serious stuff. |
Это очень серьезная вешь. |
It can get pretty ugly in here. |
Здесь может стать очень хреново. |
I'm sure you're pretty busy... |
Уверен, вы очень заняты... |
Those margins are pretty tight. |
Это очень низкая прибыль. |
Denise was pretty shaken up. |
Дениз была очень напугана. |
Needless to say, I was pretty wound up. |
Я был очень взвинчен. |
At first it was pretty sensible. |
Поначалу всё было очень логично. |
I've been pretty broken up about it. |
Меня это очень расстроило. |
It's pretty simple, Dean. |
Очень просто, Дин. |
You know, it's pretty clear. |
Знаете, это очень ясно. |
We're pretty thorough. |
Мы смотрели очень внимательно. |
Very pretty view of the countryside. |
Окна открывают очень красивый пейзаж. |
You have really pretty feet. |
У тебя очень красивые ноги. |
It's real pretty, Mama. |
Очень мило, мама. |
I'm sorry... she's very pretty. |
Прости... Она очень хорошенькая. |