Примеры в контексте "Okay - Окей"

Перевод

Примеры

Примеры: Okay — Окей

• Okay, everybody have their towels and swimsuits?

  Окей, все взяли полотенца и купальники?

• Okay, in the meantime, one final question.

  Окей, пока что, давайте зададим по вопросу финалистам.

• Okay, so, when an angel leaves a vessel, they leave behind a piece of themselves.

  Окей, итак, когда ангел покидает свой сосуд, он оставляет в нем часть себя.

• Okay, what did we get?

  Окей, что у нас тут?

• Okay, um, well, let me reach out to Nina, see what I can find out.

  Окей, эм... Итак, позволь мне связаться с Ниной, посмотрим, что я смогу выяснить.

• Okay, what are you two doing?

  Окей, чем это вы двое занимаетесь?

• Okay, seriously, where is Daphne?

  Окей, серьезно, где Дафни?

• Okay, I'm not a jealous person by nature, but I really hate this story.

  Окей, не то что бы я очень ревнивая сама по себе, но мне эта история не нравится.

• Okay, should it be funny?

  Окей, это должно быть смешно?

• Okay, that came out wrong, but you know what i mean.

  Окей, я оговорился, ты ведь поняла что я имею в виду.

• Okay, Pete, Myka, go back!

  Окей, Пит, Майка, отправляйтесь назад.

• Okay, look, well, I'm sorry, but you can't make a decision like that alone.

  Окей, слушай, ну, извини, но ты не можешь принимать такие решения в одиночку.

• Okay, I know what you're getting at, but that meeting is what turned me around.

  Окей, я понимаю, к чему вы клоните, но та встреча, она изменила меня.

• Okay, what's your play?

  Окей, какой у тебя план?

• Okay, so what does this mean?

  Окей, так что же это значит?

• Okay, would you drop the fire references?

  Окей, ты можешь прекратить эти отсылки к пожару?

• Okay, good, good, good.

  Окей, хорошо, хорошо, хорошо.

• Okay, well, there's your first mistake right there.

  Окей, ладно, вот и твоя первая ошибка именно здесь.

• Okay, could you two just move along?

  Окей, может вы уже уйдете куда-нибудь?

• Okay, with those disallowed deductions... you have a tax deficiency of 17%.

  Окей, с этими не разрешенными вычетами у вас нехватка по налогам 17%.

• Okay cyril, here comes the optic nerve!

  Окей, Сирил, вот и зрительный нерв!

• Okay, well, you have three seconds to come up with a better theory to explain all this weirdness.

  Окей, у тебя есть три секунды, чтобы высказать лучшую теорию, объясняющую все эти странности.

• Okay, what are you talking about?

  Окей, о чем ты говоришь?

• Okay, why do people keep qualifying that?

  Окей, почему люди продолжают это так квалифицировать?

• Okay, well, tell me this:

  Окей, ну, скажите мне это:

Другие варианты перевода слова okay

• Хорошо
• Ладно
• Порядок
• Так
• Ясно
• Нормально
• Ок
• Итак
• Понятно
• Ну
• Ничего
• Понимаешь