| Okay, it's a deal. | Окей, по рукам. |
| Okay, so here's your map. | Окей, вот ваша карта. |
| Okay, uh, it's deleted. | Окей, всё удалено. |
| Okay, I'll set up the camera. | Окей, я установлю камеру |
| Okay, hang on a second. | Окей, подожди секунду. |
| Okay, so just so we're clear: | Окей, просто для ясности: |
| Okay, that is what I will do. | Окей, так и поступлю. |
| Okay, let's do it again. | Окей, давай сделаем снова. |
| Okay, and that's why he's here. | Окей, и поэтому он здесь |
| Okay, I'm not doing that, all right? | Окей, нет, ясно? |
| Okay, it's been half frosted. | Окей, это наполовину матовое. |
| Okay, I'd better get to it. | Окей, я лучше пойду. |
| Okay, we go on the offensive. | Окей, переходим в наступление. |
| Hmm. Okay, Dr. Hannah. | Окей, доктор Ханна. |
| Okay, I just thought I'd ask. | Окей, я просто спросил. |
| Okay, I got an idea. Oh, yeah? | Окей, у меня идея. |
| Okay, I won't ask. | Окей, не буду. |
| Okay, I'm heading out there. | Окей, я ухожу отсюда. |
| Okay, so it's a plan. | окей, это план. |
| Okay, you can lose the hardware. | Окей, можешь опустить ствол. |
| Okay, I have to go. | Окей, мне пора. |
| Okay, here's the plan. | Окей. вот план. |
| Okay, so here's another question. | Окей, ещё один вопрос. |
| Okay, I'm on it. | Окей. Уже несу. |
| SAM: Okay, almost there. | Окей, почти приехали. |