Okay, you'll pay for that. |
Окей, ты заплатишь за это. |
Okay, friends, I am so glad you are here to celebrate. |
Окей, друзья, я так рад, что вы все пришли на праздник. |
Okay, you're not hanging out. |
Окей, ты не пойдешь гулять. |
Okay, the dude towers over me. |
Окей, чувак возвышался надо мной. |
Okay, everybody, take ten. |
Окей. Перерыв на 10 минут. |
Okay, you have 75 cents. |
Окей, у тебя 75 центов. |
Okay, McKibben, time to come clean. |
Окей, МакКиббен, время говорить правду. |
Okay, technically, they were misprints. |
Окей, технически, здесь опечатка. |
Okay, now do it without looking at the lyric. |
Окей, теперь давай, не глядя в текст. |
Okay, I'm picturing a perfume model. |
Окей, я представляю модель из рекламы духов. |
Okay, well, none of my friends think that Ethan could've murdered someone. |
Окей, никто из моих друзей не считает что Итан мог кого-либо убить. |
Okay, we play for this trip. |
Окей, мы сыграем на эту поездку. |
Okay, whatever deal you guys have is cancelled. |
Окей, что бы он тебе не предложил, всё отменяется. |
Okay, and up until now you guys have kept things under control. |
Окей, до сих пор вы, ребята, держали всё под контролем. |
Okay, I took your advice. |
Окей, я усвоил твой совет. |
Okay, this might take a while. |
Окей. это может занять некоторое время. |
Okay, Smitty, we're with you. |
Окей, Смитти, мы с тобой. |
Okay, that sounds like a plan. |
Окей, это звучит, как план. |
Okay, first, it's a key-wound shelf cuckoo. |
Окей, во-первых, это заводные часы с кукушкой. |
Okay, but first, I don't really remember much from last night. |
Окей, но сначала, я не очень помню большую часть прошлой ночи. |
Okay, come back in ten minutes. |
Окей, возвращайтесь через 10 минут. |
Okay, I'm really happy that you guys have all bonded. |
Окей, я действительно счастлив, что вы ребята так тесно связаны. |
Okay, what I am doing is none of your business. |
Окей, чем я занимаюсь - это не твое дело. |
Okay, you should be right by an air deflector. |
Окей, ты должен быть прямо около воздушного дефлектора. |
Okay, definitely not a leprechaun. |
Окей. Это точно не эльф. |