Okay, the timing belt snapped, sent the valves through the pistons, the transmission bands are shot, and the camshaft bearings are dust. |
Окей, ремень безопасности отсечен, клапаны и поршни повреждены, полосы передачи не работают, подшипники полны пыли. |
Okay, it's embedded in the concrete, so I gotta get a jackhammer, I gotta get my pipe fitting crews in here. |
Окей, она встроена в бетон, так что мне нужен пневмо-молоток и бригада для монтажа труб. |
Yup, and then you should be able to do a customer check, uh-huh. Okay, that should do it. |
Да и теперь ты сможешь сделать проверку покупателей, ага- окей, похоже, готово. |
Okay, look, just to be clear, I asked you out for a drink to talk, not because I'm desperate for male company. |
Окей, буду откровенна, я пригласила вас, чтобы кое-что рассказать. не потому, что потеряла надежду поговорить с кем-то из мужчин. |
Okay, folks, listen up. [Clears throat] |
Окей, ребята, слушайте внимательно. |