| Okay... so we are sucking out there, a lot. | Окей... Мы облажались там. Сильно. |
| Okay, I am Dr. Leonard Hofstadter. | Окей, я доктор Леонард Хофстедер. |
| Okay, all right, let's rewind a few minutes. | Окей, хорошо, давай по новой. |
| Okay, Bay, you're an artist. | Окей. Бэй, ты художник. |
| Okay, Mrs. Hanson, we're going to take care of your daughter. | Окей, миссис Хэнсон, мы позаботимся о вашей дочери. |
| Okay, you can take the blindfolds off now. | Окей, теперь можете снять повязки. |
| Okay, look, there's an emergency. | Окей, послушай, это срочно. |
| Okay, look at the footage from the dinner. | Окей, взгляни на снимки с ужина. |
| Okay, everything's in place for the presentation. | Окей, все готово для презентации. |
| Okay, fellas, I'm outta here. | Окей, Мамочка, я ухожу. |
| Okay, let's get him to post-op. | Окей. Перевозите его в послеоперационную. |
| Okay, I get it, all right. | Окей, буду там, хорошо. |
| Okay, I think it's time to wrap this operation up. | Окей, думаю, пора сворачивать операцию. |
| Okay, so that's where I end up. | Окей. Значит вот где я закончу. |
| Okay, earlier this year, I did a terrible thing. | Окей, в этом году я совершила ужасную вещь. |
| Okay, it's got to be there. | Окей, это должно быть там. |
| Okay, so Mike was still a work in progress. | Окей, Майк еще работал над своим обещанием. |
| Okay, now you got, like, eight different kinds of food in your teeth. | Окей, у тебя сейчас восемь разных блюд между зубов. |
| Okay, well, don't ring the bell no more. | Окей, ладно, больше не звоните. |
| Okay, this house is literally, like, 15,000 square feet. | Окей, этот дом размером буквально в 15000 квадратных футов. |
| Okay, we got a boat coming in. | Окей, они заходят на лодке. |
| Okay, so I've made these glasses and... | Окей, я сделал эти очки и... |
| Okay, I've made the glasses to my prescription and... | Окей, я сделал очки по рецепту и... |
| Okay, children, let's take our seats. | Окей, дети, займите места. |
| Okay, you're referring to the brace on his leg. | Окей, ты про этот фиксатор на ногу. |