Okay, I'm parked just right up the street. |
Окей, моя машина на улице. |
Okay, I don't need to hear this. |
Окей, мне не хочется слушать это. |
Okay, now we get rid of the cigarettes. |
Окей, теперь избавиться от сигарет... |
Okay, our next bachelor is number 124 on your program. |
Окей, следующий холостяк - номер 124 нашей программы. |
Okay, that's probably good, gerald. |
Окей, по-моему достаточно, Джеральд. |
Okay, since I started... just a second. |
Окей, раз я начал... секунду. |
Okay, you are dropping two desserts off the menu. |
Окей, ты вычеркиваешь два десерта из меню. |
Okay, give me a call when you can. |
Окей, позвони мне, когда сможешь. |
Okay, so that is we what we call in America a bonding thing. |
Окей, в Америке мы называем это взаимовыгодным связями. |
Okay, well, I'll help you with the accent. |
Окей, я помогу тебе с акцентом. |
Okay, so my mom is going to pick you up for physical therapy and bring you back here. |
Окей, моя мама отвезет тебя на физиотерапию и привезет обратно. |
Okay, I'm walking to the bunker. |
Окей. Я иду в бункер. |
Okay. Pro... It'd be fun to buy something. |
Окей, плюсы, это весело, купить что-нибудь. |
Okay, we're going to activate at 59... |
Окей, будем активировать в 59... |
Okay, we'll be taking it from the top, please. |
Окей, давайте начнем сначала, пожалуйста. |
Okay, um, you don't trust me. |
Окей, ты мне не доверяешь. |
Okay, so, now, the real Veronica Deane... |
Окей, итак, настоящая Вероника Дин... |
Okay, you're gonna take the next exit. |
Окей, вы воспользуетесь следующей остановкой. |
Eh... Okay, now I just gotta find Archer. |
Окей, теперь мне нужно найти Арчера. |
Okay, let's go seduce this broad. |
Окей, пойдём совращать эту девку. |
Okay, but he could have been hunched over. |
Окей, ну он мог ссутулиться. |
Okay, I'm gonna try the atmosphere wings. |
Окей, я собираюсь попробовать атмосферные крылья. |
Okay, count back from ten for me. |
Окей, считайте назад от 10. |
Okay, so this is the main Comic-Con floor. |
Окей, это основная площадка Комик-Кона. |
Okay, Don, there's way too much movement up here. |
Окей, Дон, там слишком много перемещений. |