| Look, you gotta stall for me, okay? | Потянешь для меня время, окей? |
| Then we're trapped, okay, then we're trapped. | Значит мы в ловушке, окей, в ловушке. |
| Do me a favor... back of the head, okay? | Сделай мне одолжение... в затылок, окей? |
| I'm going to take your hands now, okay? | Сейчас я возьму ваши руки, окей? |
| Oh, okay, so that's how you want it now. | О, окей, так вот как ты теперь хочешь, чтобы все было? |
| Mike, why don't you head into the house for a minute, okay? | Майк, почему бы тебе не зайти в дом на минутку, окей? |
| But I'll be back, okay? | Но я ещё вернусь, окей? |
| When she call me, I call you, okay? | Когда она позвонит мне, я вам сообщу, окей? |
| Hang on, Santa will be out in just a minute, okay? | Потерпите, Санта выйдет через минуту, окей? |
| I know. I'm sorry, okay? | Я знаю.Мне очень жаль, окей? |
| I'll get us out of here, okay? | Я вытащу нас отсюда. Окей? |
| Frank Galvin, would like to say a few words, okay? | Фрэнк Гэлвин хотел бы сказать пару слов, окей? |
| I set people on their paths, okay? | Хей, я указываю людям их тропинки, окей? |
| I won't tell her, okay? | Я ничего ей не скажу, окей? |
| It starts with me bailing my friends out of jail, okay? | Начну с того, что выкуплю своих друзей из обезьянника, окей? |
| Because that's not what I do, okay? | Потому что это не в моем стиле, окей? |
| You can't say a word, okay? | Но только ни звука, окей? |
| You're not a nice man, okay? | А ты плохой человек, окей? |
| Work out these decorating issues amongst yourselves, but I'm dead serious about this kissing rule, okay? | Решайте вопрос о декорациях между собой Но я серьезно про эти поцелуйчики, окей? |
| Well, go be curious somewhere else, because people still live here, okay? | Вали-ка со своим любопытством подальше Здесь пока еще живут люди, окей? |
| I need you to pack up everything you have, okay? | Мне нужно чтобы ты собрал все свои вещи, окей? |
| Yeah, well, I don't like bugs, okay? | Это всего лишь жуки. Да, но я не люблю жуков, окей? |
| Yo, you just had a gun to your head, okay? | Йоу, к твоей башке только что пушку приставили, окей? |
| Look, I'm not used to driving home with ybybody, okay? | Слушай, я просто не привыкла ехать домой не одна, окей? |
| We saved her life. we have hardy, okay? | Мы спасли ее, у нас есть Харди, окей? |