| It was just a hook-up, okay? | Это была случайная связь, окей? |
| But he didn't do it, okay? | Но он не делал этого, окей? |
| We need a little privacy, okay? | Нам надо немного приватности, окей? |
| Clark. I know how you feel, okay? | Кларк, я понимаю что ты чувствуешь, окей? |
| I've got a mood disorder, okay? | У меня нервное расстройство, окей? |
| Then I'll brief you, okay? | Потом я тебя проинформирую, окей? |
| The railway tracks are there, and you must please slow down to five miles an hour before we... okay. | Там железная дорога и вы должны прошу вас притормозить до 5 миль в час прежде чем... окей. |
| I sympathize with Marie and the children, okay? | Я сочувствую МарИ и её детям, окей? |
| Let me school you on domestic violence, okay? | Дай-ка я тебя просвещу насчёт домашнего насилия, окей? |
| Basically, what I decided is okay guys, you want to watch me, that's cool. | Я решил: окей, ребята, хотите следить за мной - я не против. |
| We should order, all right? okay? | Нам надо сделать заказ, хорошо? Окей? |
| Just don't talk too much, okay? | Просто не болтайте много, окей? |
| Thread the straps on the torpedo, okay? | Накинь ремни на торпеду, окей? |
| The sooner the better, okay? | Чем раньше, тем лучше, окей? |
| This guy's a total pro, okay? | Этот парень настоящий профессионал, окей? |
| Can you hear me? Signal white flare,... say "okay". | Электрик, дай мне "окей". |
| You're driving really fast now, okay? | Ты едешь очень быстро, окей... |
| But you remember what I told you, okay? | Но помни, что я тебе сказала, окей? |
| Don't ever let me chew gum, okay? | Никогда не позволяй мне жевать жвачку, окей? |
| Oh, okay, but I actually could really use... if we just... | О, окей, но мне на самом деле мне помешало бы... если мы просто... |
| We'll talk later about it all, okay? | Мы можем поговорить об этом позже, окей? |
| I had a good time, okay? | Я очень хорошо провел время, окей? |
| You make this go away, okay? | Чтобы этого не было, окей? |
| Baird, I'm a brawler, okay? | Бэйрд, я дебошир, окей? |
| I hear you, Chuck, okay? | Я слушаю тебя, Чак, окей? |