Примеры в контексте "Okay - Окей"

Перевод

Примеры

Примеры: Okay — Окей

• Okay, this is gonna be hard to believe, but I'm not exactly following the Kensi logic train.

  Окей, в это верится с трудом, но я не совсем понимаю логическую цепочку Кензи.

• Okay, uh, just to be clear, we're only gonna be riding the horses.

  Окей, по правде говоря, мы всего лишь будем ездить на лошадях.

• Okay, Jamie, this is your own personal tour of Europa One.

  Окей, Джейми, это твоя персональная экскурсия по Европе 1

• Okay, so all the windows and doors are locked.

  Окей, все двери и окна закрыты.

• Okay, I spilled it, all right?

  Окей, я просыпал, ясно?

• Okay, now take your glasses off, let that hair down

  Окей, теперь снимай очки, распускай волосы

• Okay, I got a box, but there's no key in here.

  Окей, я нашла коробку, но в ней нет никакого ключа.

• Okay, I'll tell you, but you have to promise not to make too big a deal of it.

  Окей, я расскажу, но ты должна обещать не делать из мухи слона.

• Okay, don't look now, but there is a pretty girl at the bar that has been staring at you all night.

  Окей, не смотри сразу, но там симпатичная девушка у бара смотрит на тебя всю ночь.

• Okay, he did see Theresa at Derek's grave.

  Окей, он видел Терезу на могиле Дерека?

• Okay, uh, when are you leaving?

  Окей, эм, когда ты уезжаешь?

• Okay. Now squeeze this a few times, and we'll have you out of here in just a couple minutes.

  Окей, теперь поработай немного кулачком, и через парочку минут мы закончим.

• Okay, look, Jordan, any misguided feelings

  Окей, Джордан, это ошибочное чувство

• Okay, now I can't get down.

  Окей, теперь и спуститься не могу

• Okay, well, so I got you a few things at the store.

  Окей, так вот я взял кое-что для вас в магазине.

• Okay, we have to get into his office.

  Окей, мы должны проникнуть в лабораторию

• Okay, listen, there couldn't be a worse possible time not to be good at this.

  Окей. Первое: то, что раньше считалось плохим, теперь может оказаться хорошим.

• Okay, that's a wrap, everybody, yeah.

  Окей, закругляемся, ребята, да!

• Okay, so where is it now?

  Окей, и где он сейчас?

• Okay, big guy, you and me.

  Окей, только мы с тобой.

• [Laughing] Okay, let's have a break.

  Ни за что. Окей, давайте сделаем перерыв.

• Okay, I don't need a dramatic reading,

  Окей, мне не надо сейчас читать драмы.

• Okay, first of all - Hey guys?

  Окей, во-первых - Эй, ребята?

• Okay, Finch, what am I missing here?

  Окей, Финч, что я пропустил?

• Okay, you see, this is the reason I don't like to fly, because of you.

  Окей, ты видишь, Вот почему я не люблю летать, из-за тебя.

Другие варианты перевода слова okay

• Хорошо
• Ладно
• Порядок
• Так
• Ясно
• Нормально
• Ок
• Итак
• Понятно
• Ну
• Ничего
• Понимаешь