Примеры в контексте "Latvia - Латвии"

Перевод

Примеры

Примеры: Latvia — Латвии

• 127 MAXIMA shopping centres were operating in Latvia as of the 31st December 2009.

  На 31 декабря 2009 г. в Латвии действовали 127 торговых центров MAXIMA.

• Currently, MAXIMA in Latvia holds approx. 24% retail market share.

  В настоящее время MAXIMA занимает в Латвии около 24% рынка розничной торговли.

• Over 250000 buyers attend MAXIMA shopping centres in Latvia every day.

  Ежедневно торговые центры MAXIMA в Латвии посещают более 250.000 покупателей.

• In cooperation with partners, UNTITLED team has a longstanding experience in organization of numberless events in Latvia and the Baltic States.

  В сотрудничестве с партнерами, без команды имеет многолетний опыт в организации неисчислимый событиях в Латвии и Балтии.

• Later during the year repeatedly held action at the embassies of Ukraine, Latvia, Estonia and Poland.

  В дальнейшем в течение года неоднократно проводились акции у посольств Украины, Латвии, Эстонии и Польши.

• The SERVICES are available throughout Latvia.

  УСЛУГИ доступны на всей территории Латвии.

• It develops Kendo, Iaido and Jodo in Latvia.

  Она развивает Кендо, Иайдо и Дзёдо в Латвии.

• In addition to clients in different parts of Denmark, we also have customers in Germany, Norway, Romania and Latvia.

  Кроме клиентов в различных уголках Дании у нас имеются заказчики в Германии, Норвегии, Румынии и Латвии.

• UNTITLED is also the annual organizer of ADEATERS NIGHT and HOUSE MUSIC NIGHT in Latvia.

  UNTITLED также был организатором ежегодных ADEATERS NIGHT и HOUSE MUSIC NIGHT в Латвии.

• Some recent calendar years supported the extradition of Latvia savings, now replaced by the office.

  Некоторые недавние календарного года поддержал экстрадицию Латвии сбережения, теперь заменены отделении.

• Due to this, Kendo establishment in Latvia took place.

  Благодаря этому произошло становление Кендо в Латвии.

• To promote the professional development of Gestalt Therapy in Latvia.

  Способствовать профессиональному развитию гештальттерапии в Латвии.

• The SOLAR HOUSE, the Bureau of Architecture and Design has more than 250 unique ready-made plans of houses developed exclusively for Latvia.

  Архитектурное бюро "SOLAR HOUSE" - более 250 уникальных готовых проектов домов разработанных специально для Латвии.

• When Latvia's economic situation dramatically improved, many of them started business.

  Когда экономическая ситуация в Латвии стала резко улучшаться, многие из них начали предпринимательскую деятельность.

• The share of debtors in other districts of Latvia is below 3%.

  В других районах Латвии число должников не превышает З%.

• Vidzeme is one of the four historical regions of Latvia.

  Видземе - один из четырех исторических краев Латвии.

• She became the most first in Latvia organization, called to help people deserve to conduct native and near you people in the last way.

  Она стала самой первой в Латвии организацией, призванной помочь людям достойно проводить в последний путь родных и близких вам людей.

• Association football was the most popular sport in Latvia during the first period of independence (1918-1940).

  Футбол был самым популярным видом спорта в Латвии в течение первого периода независимости (1918-1940).

• Currently Online television is available in Latvia only.

  В настоящее время интернет-телевидение доступно только в Латвии.

• The given complex the first and while the unique project of similar scale sold in Jurmala since times of independence of Latvia.

  Данный комплекс первый и пока единственный проект подобного масштаба, реализуемый в Юрмале со времен независимости Латвии.

• About 30.3 percentage points during the month fell in the First Party and Latvia's path rating.

  Об 30,3 процентных пунктов в течение месяца упали в первой партии и Латвии путь рейтинга.

• In 2013, United Nations special rapporteur on racism submitted a communication to Latvia concerning the events of March 16.

  В 2013 году Специальный докладчик ООН по расизму послал Латвии запрос о мероприятиях 16 марта.

• I consider these reviews to be the best in Latvia.

  Данные обзоры рынка считаю лучшими в Латвии.

• With the assistance of our long-standing partners, we provide services in Latvia, Estonia and other countries.

  Сотрудничая с многолетними партнерами, мы предоставляем клиентам услуги в Латвии, Эстонии и других странах.

• Dzin SIA is the only company in Latvia that professionally develops browser-based multiplayer games.

  Dzin SIA - единственная студия в Латвии, которая профессионально занимаемся разработкой мультиплеерных flash-игр.

Другие варианты перевода слова latvia

• Латвия
• Латвийской
• Латвию
• Латвией
• Латвийского
• Эстонии
• Латвийский
• Латвийская
• Латвийских
• Латвийскую
• Латвийском
• Риге

Слово latvia в словаре

Latvia — Латвия

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова