Lock him in a cage and then throw away the key |
Запрем его в клетку и выкинем ключ |
Now, where is your house key? |
А где же ключ от дома? |
Numbers (Quantity) a key which to us will find out a reef |
Числа(Количество) ключ, который нам обнаружит подводный камень |
Our key didn't fit the school locker, right? |
Этот ключ не подходит к её школьному шкафчику, верно? |
The key... do you know how to use it? |
Ключ... ты знаешь, как им пользоваться? |
Do you know what this key is for? |
Ты знаешь что открывает этот ключ? |
Clark, when I went back to the daily planet tonight, there was a key in my desk. |
Кларк? Когда я сегодня вернулась в редакцию, у меня на столе лежал ключ. |
You got a key or something? |
У вас есть ключ или что-то? |
The dry cleaner found this hotel key in your suit this morning. |
Сегодня в прачечной у тебя в костюме нашли ключ от номера в отеле. |
Finding what this key fits... would be a miracle |
Найти куда подходит этот ключ, было бы чудом. |
This is truly the mast amazing thing. I have been lacking for this key... far more than a year. |
Вот ведь удивительнейшая вещь, я... разыскиваю этот ключ... уже больше года. |
What do you want in return for the key? |
Что ты хочешь в обмен на ключ? |
You must give me your key immediately. |
Ты должна немедленно отдать мне свой ключ! |
Haven't you seen a key before? |
Вы что, никогда не видели ключ? |
You must have a key made! |
Ты должна была уже сделать ключ! |
You do that to someone on the street, they lock you up and throw away the key. |
Если сделаешь такое с человеком на улице, тебя просто запрут и выбросят ключ. |
What if I just give him back the key? |
А может мне просто вернуть ему ключ? |
And does Mr. Harry Potter have his key? |
А есть ли у мистера Гарри Поттера его ключ? |
She did tell us Gulbrand wore a key around his neck... that he said was for his gym locker. |
Она сказала нам, что Гулбранд носил ключ на шее, который по его словам был от его шкафчика в спортзале. |
No. It had to be secure, obviously, hence the key. |
Нет, оно должно быть в безопасном месте, отсюда и ключ. |
You couldn't have known she swapped the real key... with a look-alike. |
Вы не могли знать, что она подменила настоящий ключ подделкой. |
May I ask why you'd swallow that key? |
Можно спросить, зачем глотать ключ? |
I'll find the key and you'll go home. |
Но я найду ключ, и вы вернетесь к себе. |
No, no, I'm trusting you with the key. |
Нет, нет, я доверяю ключ Вам. |
Do really want to trust me with the key? |
Ты правда хочешь доверить ключ мне? |