Примеры в контексте "Key - Ключ"

Перевод

Key

Английский → русский, вариантов перевода: 19

Ключ

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Key — Ключ

Protect private key & with passphrase

Защитить закрытый ключ & парольной фразой
File which contains Pre-shared key (shared secret)

Файл, который содержит открытый ключ
You have successfully created the following key:

Вы успешно создали следующий ключ:
Set as your default key

Установить как ключ по умолчанию
We get the key for them.

Чтобы мы им доставили ключ.
Choose secret key for signing:

Выберите закрытый ключ для подписи:
Know where the key is?

Знаете, где ключ?
"Let's have the key, Professor."

"Давай ключ, профессор"
That key won't get you anything.

Этот ключ вам не поможет.
Bob's private key is similarly secure.

Закрытый ключ Боба аналогично защищён.
That variable contained a 1024-bit public key.

Переменная содержит 1024-битный публичный ключ.
'' key already exists in the collection.

Семейство уже содержит ключ.
Duplicated semantic key' ' in rule'.

Повторяющийся ключ семантики в правиле.
Claire. Give me your key.

Дай мне свой ключ.
The door must now be opened with a key.

Теперь нужно найти сам ключ.
This is the wrong key.

Это не тот ключ.
I have a key.

У меня есть ключ.
I have to find the key.

Мне нужно найти ключ.
I must find my key.

Я должен найти мой ключ.
I must find my key.

Я должна найти мой ключ.
I want the key of the warehouse.

Мне нужен ключ от склада.
He will give us the key.

Ключ он нам отдаст.
He will lock the key inside the safe.

Он запрёт ключ в сейфе.
Mind if I have my key, please?

Я могу получить мой ключ?
She has the key.

Ключ у этой святоши!