| If you know where the key is, then take it to these coordinates. | Если знаешь, где ключ, доставь его по этим координатам. |
| Henry and the key for your brother. | Генри и ключ за твоего брата. |
| She wants to trade you and the key for Sam's life. | Она хочет обменять тебя и ключ на жизнь Сэма. |
| My only interest is Henry and the key. | Меня интересуют только Генри и ключ. |
| Last night was a bust, but I still think Cordy's the key here. | Прошлая ночь была провалом, но я все еще думаю что Корделия - ключ. |
| Each key is a letter, likely corresponds to a number on the locks. | Каждый ключ - буква, связанная с номером замка. |
| You'll find a car key in the left pocket of that dress. | Ключ от машины у тебя в левом кармане. |
| Then fire, a knife and a key. | Затем огонь, нож и ключ. |
| And in this mind is the key. | И ключ - в твоём разуме. |
| Watching the key sink into the water and their secret is locked away forever. | Наблюдают, как ключ, исчезая в воде, уносит их секрет навсегда. |
| I know where you keep the key, dad. | Я знаю, где ты прячешь ключ, папа. |
| This key, delivered into your hands, will be the pledge of your return. | Этот ключ, отданный в твои руки, будет залогом твоего возвращения. |
| The facts are, my mom stole a key, unlocked a window at Radley, and jumped. | Факты, моя мама украла ключ, открыла окно в Рэдли и прыгнула. |
| He always left me a key up here. | Он всегда оставлял мне ключ наверху. |
| He always left me a key up here. | Он всегда мне здесь оставлял ключ. |
| Got my key out, got in the house and rang Trish. | Быстро вынула ключ, вошла в дом и позвонила Триш. |
| Okay, Sean, you've got the key. | Ладно, Шон, ключ у тебя. |
| Take the wire key I made and get mine off. | Возьми проволочный ключ, который я сделал и... открыто. |
| Janvier tried to make me give him the key. | Жанвье пытался заставить меня отдать ему ключ. |
| They've collected the safety-deposit box key from the luggage locker. | Мы забрали ключ от банковской ячейки из камеры хранения на вокзале. |
| For some reason, I can't find my house key. | Почему то я не могу найти свой ключ от дома. |
| STOKES: See if he's got a key on him. | Посмотрите, если ли у него ключ. |
| And the bacteria also have a receptor on their cell surface that fits like a lock and key with that molecule. | Также у бактерий есть рецептор на поверхности их клетки, которому молекула подходит, как ключ к замку. |
| And history says whoever gets the key becomes this city's Man of Steel. | А история гласит, кто получает ключ от города, становится в этом городе Человеком из Стали. |
| To break a code, you need a key. | Чтобы сломать код, тебе нужен ключ. |