Примеры в контексте "Kate - Кейт"

Перевод

Примеры

Примеры: Kate — Кейт

• That's the way my business is, Kate, you know that.

  У меня такой бизнес, ты же знаешь, Кейт.

• You know what I want to do, Kate?

  Знаешь, чего я хочу, Кейт?

• Kate, could you be a lamb and explain the rules?

  Кейт, дорогуша, объясни нам правила игры.

• To be honest, I think they'd be shocked to even hear that, Kate was even pregnant.

  Они были бы в шоке, узнав, что Кейт беременна.

• Kate, what difference does it make now?

  Кейт, какое это сейчас имеет значение?

• It's Kate, and she was standing right next to me, and-and I need to know who she is.

  Это Кейт, и она стояла рядом со мной, и-и я должна узнать, кто она.

• So, wait, Dupree moves in with Kate Hudson and Matt Dillon?

  Постой, Дюпри переселяется к Кейт Хадсон и Матт Диллону?

• OK, well, do these friends know that Kate has a gun?

  Ок, хорошо, они знают, что у Кейт есть пистолет?

• Well, we don't have any entry clearances, we have no idea where Henry and Kate are, or if they've even made it this far...

  Ну, у нас нет разрешения, мы не знаем где Генри и Кейт, или, добрались ли они до сюда...

• You need to follow Kate, all right?

  Ты пойдешь за Кейт, хорошо?

• We let that werewolf Kate go, didn't we?

  Мы отпустили оборотня Кейт, не так ли?

• And I didn't say "Kate."

  И я не говорил "Кейт".

• Kate, you just told me that you and your friends cooked a story for the whole world about what happened on that island.

  Кейт, ты только что рассказала мне правду, о том что произошло на острове...

• Come on, help us out, Hurley. Why'd you give Kate the shampoo?

  Давай, помоги нам, Харли Почему ты дал Кейт шампунь?

• Why Kate gets the best pieces of wreckage... to build her shelter?

  Тогда объясни мне, почему Кейт достались лучшие обломки для палатки?

• Wait Kate, that's not fair, I mean, Gerry couldn't have known about Ellen's aneurysm.

  Подожди, Кейт, это не верно, Джерри не мог знать что у Элен аневризм.

• And if you wanted to find out what was going on, all you had to do was ask me, Kate.

  Если ты хотела узнать, что происходит, тебе нужно было просто спросить меня, Кейт.

• Paul, do you really think Kate and I need an interpreter?

  Пол, ты думаешь, что Кейт нуждается в переводчике?

• No, Kate, it's not conscious, but it's working.

  Нет, Кейт, это несознательно, но это действует.

• And like him, I'm in love with my patient and that I'm pushing Kate towards having an affair so that I can have an excuse to leave the house.

  И как он, я влюбился в свою пациентку, подтолкнул Кейт к тому, чтобы завести роман, и теперь у меня есть уважительна причина уйти из дома.

• Kate was saying that this is why she's afraid to tell you things, Rosie too.

  Сейчас Кейт сказала, что именно поэтому она боится рассказывать тебе обо всем,

• Dad, it's me, Kate!

  Папа, это я, Кейт!

• Did you see Kate Jordan again after you left her hotel room?

  Вы видели Кейт после того, как оставили её в отеле?

• Why didn't Kate try to warn you when she came to say goodbye to you in prison?

  Так почему Кейт не предупредила тебя когда пришла попрощаться с тобой в тюрьму.

• l don't know what to say, Kate.

  Не знаю, что сказать, Кейт.

Другие варианты перевода слова kate

• Кэйт
• Кэт
• Кэти
• Кет
• Kate
• Кать
• Катенька
• Кася
• Кейтом