Примеры в контексте "Kate - Кейт"

Перевод

Примеры

Примеры: Kate — Кейт

• Jack and Kate are captured by the others.

  Джек и Кейт попадают в плен к Другим.

• And that means you, too, Kate.

  И тебя в том числе, Кейт.

• Kate, I hope you don't mind.

  Кейт, надеюсь, ты не возражаешь.

• Because I love you, Kate.

  Потому что я люблю тебя, Кейт.

• I thought you stick around, help Kate run orphanage.

  Я думал, что ты остаешься помочь Кейт вести приют.

• I'm here to see Kate.

  Я пришел, чтобы повидаться с Кейт.

• Kate, I need to be out there looking for her.

  Кейт, я должен выйти и найти ее.

• I mean, Kate holds you in...

  Я имею в виду, Кейт держит вас...

• It's a baby, Kate.

  Речь идет о ребенке, Кейт.

• Kate, you have to believe me.

  Да-да, поверь ему, Кейт.

• And you know what, Kate, I just don't like you.

  И знаешь что, Кейт, ты мне просто не нравишься.

• Look, we are independent women, Kate.

  Послушай, мы независимые женщины, Кейт.

• He doesn't need you, Kate.

  Кейт, ты ему не нужна.

• I don't think you need that, Kate.

  Не думаю, что тебе это нужно, Кейт.

• Well, I'd answer that, Kate, but, you know, doctor-patient confidentiality.

  Я бы ответил, Кейт, но, сама понимаешь, врачебная тайна.

• Kate, you showed me where the smoke was.

  Кейт, ты показала мне, откуда шёл дым.

• I saw your mug shot, Kate.

  Я видел твои полицейские снимки, Кейт.

• Tell Kate - Charlie, look at me.

  Скажи Кейт - Чарли, посмотри на меня.

• Tell Kate to wait until the contractions are 60 seconds apart.

  Скажи Кейт, чтобы она ждать пока интервал между схватками не станет 60 секунд.

• Well, n - He lied, Kate.

  Ну, сейчас ты - Он солгал, Кейт.

• You, Kate, and Sawyer went out into the jungle to triangulate a signal.

  Ты, Кейт и Сойер пошли в джунгли, чтобы триангулировать сигнал.

• You're doing it again, Kate.

  Ты снова это делаешь, Кейт.

• Kate, don't you think in this case the simpler explanation is probably more...

  Кейт, тебе не кажется, что в этом деле более простое объяснение гораздо...

• Because ultimately Kate was not jack's purpose in life,

  Потому, что в конечном счете Кейт не была целью жизни Джека.

• You know, sort of pouring his heart out about Kate.

  Вы знаете, типа, изливал ей сердце по поводу Кейт.

Другие варианты перевода слова kate

• Кэйт
• Кэт
• Кэти
• Кет
• Kate
• Кать
• Катенька
• Кася
• Кейтом