Примеры в контексте "Kate - Кейт"

Перевод

Примеры

Примеры: Kate — Кейт

• He's been looking for that bullet ever since Kate died.

  Он ищет пулю, с тех пор как погибла Кейт.

• The Kate Beckett in my world would never call this a win.

  Кейт Беккет из моего мира никогда бы не назвала это победой.

• Kate, you owe me dinner.

  Кейт, ты должна мне ужин.

• Kate probably wouldn't approve of all the additional overtime.

  Кейт, возможно, не одобрила бы работу сверхурочно.

• Same thing I've always done, Kate...

  То же, что и всегда, Кейт...

• With all my caseload, and Kate and I got engaged.

  С работой завал, тут еще помолвка с Кейт...

• Same thing I've always done, Kate - surviving'.

  То же, что и всегда, Кейт, пытаюсь выжить.

• Don't make this about me, Kate.

  Только не надо делать меня виноватым, Кейт.

• Kate, it's been weird for four years.

  Кейт, это странное тянется уже четыре года.

• Don't think you were saved by the bell, Kate Beckett.

  Даже не думай, что тебя спас звонок, Кейт Бекет.

• Morgan and Kate just left the cabin.

  Морган и Кейт только что побывали в домике.

• Plant this on Robin, then persuade Kate that he still loves me, his own true Isabella.

  Подложите это Робину, затем убедите Кейт, что он все ещё любит меня, его единственную Изабеллу.

• Much, Kate can look after herself.

  Мач, Кейт может за собой присмотреть.

• We've got to get that rope, Kate.

  Нам нужно потянуть за веревку, Кейт.

• It says, "I love you, Kate," all in lights.

  На нём огоньками написано "Кейт, я люблю тебя".

• Kate wants me to meet her parents.

  Кейт хочет чтобы я встретился с её родителями.

• Sarah from Evanston, you're on with Kate Baker.

  Сара, вы в эфире с Кейт Бейкер.

• Kate, I gave you this case.

  Кейт, я дал тебе это дело.

• Kate, I know that you're avoiding dad's will.

  Кейт, я знаю, что ты избегаешь оглашения папиного завещания.

• And it has something to do with Kate.

  И это как-то связано с Кейт.

• Last month on my birthday, Kate had this delivered.

  В прошлом месяце, на мой день рождения, Кейт прислала мне это.

• Kate's answers confirm what we already know about her.

  Ответы Кейт подтвердили то, что мы и так знаем.

• If you get the chance, Kate, go.

  Если у тебя будет возможность, Кейт, уходи.

• Kate said she wants to do more traveling.

  Кейт сказала, что хочет больше путешествовать.

• I found this in Kate's bagpack, last night.

  Я нашла это в рюкзачке Кейт, вчера вечером.

Другие варианты перевода слова kate

• Кэйт
• Кэт
• Кэти
• Кет
• Kate
• Кать
• Катенька
• Кася
• Кейтом