| Kate also makes an appearance in Front Mission 2089-II. | Кейт также появляется в Front Mission 2089-II. |
| Ben threatens to implant one in Kate if Sawyer should tell her of his ordeal. | Кроме того, Бен пригрозил поставить Кейт такой же укол в случае, если Сойер расскажет о том, что с ним случилось. |
| Webster had been born as Kate Lawler in Killanne in County Wexford in about 1849. | Вебстер, урождённая Кейт Лолер, появилась на свет в Килланне, графство Уэксфорд, примерно в 1849 году. |
| I remember throwing up on Kate's shoes. | Я помню, меня стошнило на туфли Кейт. |
| I want you to go see Kate. | Я хочу, чтобы ты навестил Кейт. |
| Evangeline Lilly portrayed a fugitive Kate Austen. | Эванджелин Лилли сыграла беглую преступницу Кейт Остин. |
| Dawn was written by Kate Cary under the pen name of Erin Hunter. | Написана Кейт Кэри, издаётся под авторским псевдонимом Эрин Хантер. |
| In 2018 Kunis co-starred with Kate McKinnon in the comedy The Spy Who Dumped Me. | В 2018 году Мила Кунис появилась в комедийном боевике «Шпион, который меня кинул» вместе с Кейт Маккиннон. |
| She is the daughter of Los Alamos physicist Hermann Hoerlin and Kate Tietz Schmid. | Она является дочерью в лос-аламосского физика Германа Хёрлина и Кейт Тиц Шмид. |
| Its brand ambassador is Kate Moss. | Её крёстной матерью стала Кейт Мосс. |
| Chris Sullivan as Toby Damon: Kate's husband. | Крис Салливан - Тоби Дэймон, парень, позже муж Кейт. |
| Wrenn Schmidt as Kate (season 2), the Jennings' third KGB handler. | Ренн Шмидт (англ. Wrenn Schmidt) - Кейт (6 серий: 2 сезон), третий куратор Дженнингсов из Управления «С» КГБ в США. |
| Well, I told him he wasn't in love with Kate. | Ну, я сказал ему, что он не любит Кейт на самом деле. |
| Kate and I are in love. | Кейт и я любим друг друга. |
| Look, me and Kate are leaving on Friday. | Слушай, я и Кейт уезжаем в пятницу. |
| I wanted to make some sense of what he and this Kate shared. | Я хотела понять, что общего у него с этой Кейт. |
| I know they're people, Kate. | Я знаю, что они - люди, Кейт. |
| I know that woman - Kate. | Я знаю эту женщину, Кейт. |
| Ben's father thinks that Kate had something to do with his son going missing. | Отец Бена подозревает, что Кейт связана с пропажей его сына. |
| seeing Kate helping Claire give birth. | и видит Кейт, принимающую роды у Клер. |
| He hires a lawyer to start harassing Kate. | Он нанимает адвоката, чтобы навредить Кейт. |
| Because he's not your son, Kate. | Потому что он не твой сын, Кейт. |
| Because you took him, Kate. | Потому что ты забрала его, Кейт. |
| So Kate has a change of heart. | Таким образом, Кейт меняет свою точку зрения. |
| And lo and behold, Kate saves Ben. | И вдруг, о, чудо! Кейт спасает Бена. |