Примеры в контексте "Kate - Кейт"

Перевод

Примеры

Примеры: Kate — Кейт

• "Dear Kate,"I bet I've written this letter a hundred times.

  Доргая Кейт, бьюсь об заклад, я переписывал это письмо сто раз.

• Well, my assistant just left me to work for William and Kate's wedding photographer.

  Ну, мой ассистент только что бросил меня, чтобы работать на свадебного фотографа Уильяма и Кейт.

• Kate Middleton has it, and I have much shinier hair.

  У Кейт Мидлтон она есть, а у меня более блестящие волосы.

• Kate, you don't need her help.

  Кейт, тебе не нужна ее помощь.

• And sometimes it seems you're not that upset about Kate.

  А иногда, ты выглядишь так, как-будто совсем не расстроен по поводу Кейт.

• His letters to Kate Pettigrew, whom he'd never met.

  Вот его письма Кейт Петтигрю, которую он никогда не встречал.

• He arrived just before Kate's birthday.

  Он прибыл как раз перед днем рождения Кейт.

• And you, Kate, dear, see that the admiral's room is made ready.

  И вы, Кейт, дорогая, убедитесь, что готова комната адмирала.

• The occasion is Kate's birthday.

  Мы готовимся ко дню рождения Кейт.

• Kate will soon put you at your ease.

  Скоро появится Кейт, и к вам вернётся непринуждённость.

• Your marriage to Kate would be convenient to us, I will not deny.

  Я не буду отрицать, что ваш брак с Кейт был бы удобен для нас.

• This is unlike you, Kate.

  Это не похоже на вас, Кейт.

• You haven't danced with Kate once this evening.

  Вы сегодня не танцевали с Кейт ни разу.

• They're all afraid of me, like Kate.

  Они все боятся меня, как и Кейт.

• Laugh if you will, but others feel the same, even Miss Kate.

  Вы можете смеяться, но другие чувствуют то же самое, даже мисс Кейт.

• All our guests leaving in a fright... and Kate has danced with every young man here except Peter.

  Гости разъезжаются в испуге... и Кейт танцевала со всеми, кроме Питера.

• I'd like to be alone with Kate.

  Я хотел бы остаться наедине с Кейт.

• Then I can go to Kate and make her understand.

  Тогда я смогу пойти к Кейт и заставить ее поверить.

• You said you were here to marry a girl named Kate.

  Вы говорили, что должны жениться на девушке по имени Кейт.

• I'm thinking about running, Kate.

  Я помышляю о побеге, Кейт.

• We must meet Kate, and then we will be free.

  Мы должны встретить Кейт, и тогда мы будем свободны.

• Kate, I know you're awake...

  Кейт, я знаю, ты не спишь.

• I've got two years, Kate.

  У меня впереди еще два года, Кейт.

• Kate, I think Susan Watts' surgery was performed by the same doctor.

  Кейт, мне кажется, операцию Сьюзан Уотс делал тот же врач.

• Got her - Mary Kate Barrows.

  Нашел ее - Мэри Кейт Бэрроуз.

Другие варианты перевода слова kate

• Кэйт
• Кэт
• Кэти
• Кет
• Kate
• Кать
• Катенька
• Кася
• Кейтом