| The man who's got Kate... | Человек который удерживает Кейт... |
| And Fowler didn't kill Kate. | А Фаулер не убивал Кейт. |
| Alex disappeared, and Kate... | Алекс исчезла, а Кейт... |
| You and Kate have gotten close. | Вы с Кейт сблизились. |
| It's Kate, isn't it? | Это Кейт, да? |
| Then what happened with Kate? | А что случилось с Кейт? |
| You and Kate lost everything. | Вы с Кейт всё потеряли. |
| Without Kate, it fell apart. | Без Кейт всё пошло наперекосяк. |
| Kate was yesterday, Mom. | Кейт была вчера, мама. |
| He's good for you, Kate. | Он подходит тебе Кейт. |
| Wesley Grovner, I'm detective Kate Beckett. | Я детектив Кейт Беккетт. |
| Please, call me Kate. | Пожалуйста, зовите меня Кейт. |
| Agent Kate Taylor from the FBI. | Агент Кейт Тейлор из ФБР. |
| Kate's the only family that I got. | Кейт - единственная моя родня. |
| Good night, Kate. | Доброй ночи, Кейт. |
| Kate, just don't do this. | Кейт, просто не надо. |
| Chris of Kate and Chris. | Который с Кейт был. |
| Then she had Kate. | Потом у нее родилась Кейт. |
| Kate... started to change. | Кейт... начала меняться. |
| Kate should be thanking me. | Кейт должна поблагодарить меня. |
| Kate, they are trained, UFC fighters. | Кейт, они тренированные борцы. |
| Merry Christmas, Kate. | С Рождеством, Кейт! |
| Give me a hug, Kate. | Обними меня, Кейт. |
| Kate always hated the jump-jump. | Кейт ненавидит надувные замки. |
| Who's cootie, Kate? | При чем здесь Вшивая Кейт? |