| Margins the size of Kate upton's fun bags. | Больше, чем смешных сумок у Кейт Аптон. |
| I'm sure I told you this before, Kate. | Уверен, я говорил тебе об этом, Кейт. |
| Different in those days, Kate, and then after the accident... | Было другое время, Кейт, а потом после несчастного случая... |
| No, Kate, that's not the reason. | Нет, Кейт, причина не в этом. |
| Kate, there's Tessa when she was a puppy. | Кейт, а вот Тесса, когда ещё была щенком. |
| You'd make a great mom, Kate. | Вы бы стали отличной мамой, Кейт. |
| Look, I'm sorry about Kate. | Слушай. Я сожалею о Кейт. |
| Kate took it when she hugged you. | Кейт взяла его, когда обнимала тебя. |
| Same thing I've always done, Kate... | То же, что я всегда делал, Кейт. |
| Jack and Kate just went running after it. | Джек и Кейт пошли к ним навстречу. |
| If I can catch up to Jack and Kate... | Если я смогу найти Джека и Кейт... |
| I think Kate was really upset when you made your choice to come with us. | Я думаю, Кейт очень расстроилась, когда ты решил идти с нами. |
| Don't make this about me, Kate. | Не надо на меня валить, Кейт. |
| Kate. I'm so glad you're back. | Кейт, как хорошо, что ты вернулась. |
| See, none of this sounds like Kate. | Понимаешь, ничего из этого не похоже на Кейт. |
| Kate, that guy looks exactly like Brian. | Кейт, этот парень выглядит в точности как Брайан. |
| Kate, I just don't think that... | Кейт, я не думаю, что... |
| You could understand where Kate's coming from. | Ты же понимаешь, откуда Кейт приехала. |
| No, Kate, don't go. | Нет, Кейт, не уходи. |
| We ended up going as Cheech and Kate Middleton. | В конце концов мы остановились на Чиче и Кейт Миддлтон. |
| That means... I'm done dieting, Kate. | Значит, я больше не на диете, Кейт. |
| That's what this was all about, replacing Kate. | Вот ради чего всё это было, чтобы заменить Кейт. |
| These are my people now, Kate. | Кейт, теперь это мои ребята. |
| Look, Kate, it's fine. | Послушай, Кейт, все хорошо. |
| Well, then I can't be this person for you anymore, Kate. | Тогда я больше не могу быть жилеткой для тебя, Кейт. |