Примеры в контексте "Kate - Кейт"

Перевод

Примеры

Примеры: Kate — Кейт

• I really need you here, Kate.

  Ты очень нужна мне здесь, Кейт.

• I only do elevators for you, Kate.

  Я пользуюсь лифтами только ради тебя, Кейт.

• We got three hits on Kate Leman - the same pseudonym she gave to Benton.

  Есть три Кейт Леман... тем же именем она представилась Бентону.

• I should get back to finding Kate.

  Я должен вернутся к поиску Кейт.

• You're part of my team now, Kate.

  Ты теперь в моей команде, Кейт.

• If Kate's still in there, you can help us get to her.

  Если Кейт все еще там, ты можешь помочь нам вытащить ее.

• I can see if Kate's still in there.

  Я увижу, если Кейт все еще там.

• Kate. I know you're in there.

  Кейт, я знаю, ты там.

• Almost as impressive as your getting Kate's flight recorder data.

  Почти так же сильно, как и то что ты достал запись речевого самописца из самолета Кейт.

• Kate tried to contact him after Peter showed up at the hangar.

  Мы знаем, что Кейт пыталась связаться с ним, когда Питер появился в ангаре.

• I saw your mug shot, Kate.

  Я видел твоё фото из полицейского архива, Кейт.

• Kate you really are one of a kind.

  Кейт таких, как ты, и вправду больше нет.

• Don't bring him back, Kate.

  Не увози его обратно, Кейт.

• They're all dealing with their own Kate issues.

  Да, они вместе с Кейт все в приготовлениях.

• It was Kate's idea, anyway.

  В любом случае, это была идея Кейт, а не моя.

• I have nothing for you, Kate.

  Мне нечего сказать тебе, Кейт.

• Kate, I don't know about this.

  Кейт, я не особо уверена.

• Kate, come on, you can get this.

  Кейт, давай, ты сможешь.

• I was so frightened, Kate, waiting for you.

  Я так боялась, Кейт, пока ждала тебя.

• You're always doing such fun stuff, Kate.

  Ты всегда занимаешься такими весёлыми вещами, Кейт.

• Kate, keep talking to me, please.

  Кейт, продолжай разговаривать со мной, пожалуйста.

• Kate, keep talking to me, please.

  Кейт, пожалуйста, говори со мной.

• Kate, we have to go up now.

  Кейт, мы должны сейчас же всплывать.

• I can't find it, Kate.

  Я не могу найти, Кейт.

• No one can tell you why you're here, Kate.

  Никто тебе не скажет, почему ты здесь, Кейт.

Другие варианты перевода слова kate

• Кэйт
• Кэт
• Кэти
• Кет
• Kate
• Кать
• Катенька
• Кася
• Кейтом