Has your federale contacted Kate? |
Твои федералы общались с Кейт? |
Could it be from Kate? |
Может это быть от Кейт? |
Hear back from Kate? |
Слышал что-то от Кейт? |
Mozzie, even Kate, you know - |
Моззи, даже Кейт... |
When what happened with Kate. |
Когда это случилось с Кейт. |
You know, Kate loves the classics. |
Знаешь, Кейт любит классику. |
Kate just brought in a suspect. |
Кейт только что арестовала подозреваемого. |
I have to talk to the real Kate. |
Мне надо поговорить с настоящей Кейт |
Why didn't you take Kate? |
Почему ты не взял Кейт? |
Kate, round two. |
Кейт, второй заход. |
Pleased to meet you, Kate. |
Рад познакомиться, Кейт. |
Your dad's dead, Kate. |
Твой отец мертв, Кейт! |
Kill me, Kate. |
Убей меня, Кейт. |
Just kill me, Kate. |
Просто застрели, Кейт. |
Go home, Kate. |
Езжай домой, Кейт. |
First Kate, now Alex. |
Сперва Кейт, теперь Алекс... |
Like Kate and the boys. |
С Кейт и мальчиками. |
I miss you, Kate. |
Я скучаю по тебе, Кейт. |
Kate ran into Laura. |
Кейт столкнулась с Лорой. |
Does Kate have any connections to Russia? |
Кейт как-то связана с Россией? |
We'll interview Kate's husband. |
Поговорим с мужем Кейт. |
Roger, Kate, and you. |
Роджера, Кейт и ваше. |
Our best bet is to find Kate Williams. |
Нужно найти Кейт Уильямс. |
Any leads on Kate? |
Есть зацепки по Кейт? |
Kate's headed up to the bridge. |
Кейт поднимается на мостик. |