Kate Hartman: The art of wearable communication |
Кейт Хартман: искусство носимой коммуникации |
Sawyer... it's Kate. |
Сойер... Это Кейт. |
Kate, you run the fuse. |
Кейт, ты отмотай фитиль. |
Did you see it, Kate? |
Ты видела это, Кейт? |
He lied, Kate. |
Он солгал, Кейт. |
Don't run, Kate. |
Не беги, Кейт. |
Kate, I got you girl. |
Кейт, я тебя держу. |
Kate, what's wrong? |
Кейт, что такое? |
Just go away, Kate! |
Уходи быстрее, Кейт! |
Kate, I love you. |
Кейт, я люблю тебя. |
Kate, there is no ventilator in here. |
Кейт, его здесь нет. |
Kate, get in here! |
Кейт, иди сюда! |
Happy Thanksgiving, Kate. |
Счастливого Дня Благодарения, Кейт. |
They're gremlins, Kate. |
Это гремлины, Кейт. |
Actually, I look like Kate Moss. |
Я похожа на Кейт Мосс. |
Do you like Kate Moss? |
Тебе нравится Кейт Мосс? |
She loves Kate Moss. |
Она любит Кейт Мосс. |
I love Kate Moss. |
Я обожаю Кейт Мосс. |
Excuse me, Kate. |
Простите меня, Кейт. |
maybe Kate's right. |
может, Кейт и права. |
You know Kate Reed. |
Вы знакомы с Кейт Рид. |
It's business, Kate. |
Это бизнес, Кейт. |
I was joking, Kate. |
Я пошутил, Кейт. |
Which file, Kate? |
Какое досье, Кейт? |
Five years, Kate. |
5 лет, Кейт. |