Use the flare, Kate. |
Используй факел, Кейт. |
We're getting there, Kate. |
Мы доберёмся, Кейт. |
We made it, Kate. |
Мы смогли, Кейт. |
Kate Austen? She's not. |
Кейт Остин там нет. |
Miles, it's Kate. |
Майлз, это Кейт. |
Everybody, this is Kate. |
Все, - это Кейт. |
Seven minutes, Kate. |
Семь минут, Кейт. |
Kate, it's yours. |
Он твой, Кейт. |
And this is on Kate. |
И виновата сама Кейт. |
The rebellion is over, Kate. |
Бунт подавлен, Кейт. |
Kevin, Kate and Kyle. |
Кевин, Кейт и Кайл. |
I've been seeing Kate. |
Я встречаюсь с Кейт. |
Kate brought me back to you. |
Кейт привела меня к тебе. |
I will... I will talk to Kate. |
Я поговорю с Кейт. |
Kate, you're my sister. |
Кейт, ты моя сестра. |
Kate Middleton's favorites. |
Кейт Миддлтон их обожает. |
I didn't kill Kate. |
Я не убивал Кейт. |
My father did not kill Kate. |
Мой отец не убивал Кейт. |
Kate didn't just go over. |
Кейт не просто упала. |
Doesn't Kate have the cards? |
Разве карточки не у Кейт? |
Did you kill Kate? |
Это ты убила Кейт? |
I loved Kate so mu... |
Я так любила Кейт... |
Mary Kate wasn't really... |
Мэри Кейт правда не хотела... |
Kate's checking the pathology reports. |
Кейт проверяет отчеты патологоанатомов. |
See you at the weekend, Kate. |
Увидимся на выходных, Кейт. |