Примеры в контексте "Found - Нашли"

Перевод

Примеры

Примеры: Found — Нашли

• They found our suspects stolen vehicle in a parking lot in Maunalua Valley.

  Они нашли машину, которую украли подозреваемые, на стоянке в Мауналия Валлей.

• We just found a 17-year-old who stole $70 million from the Federal Reserve.

  Мы только что нашли 17-летнего подростка который украл 70 миллионов долларов из Федерального резерва.

• When he was found I knew it was time.

  Когда его нашли, я понял, что пришло время.

• I think we found its nest.

  Я думаю, мы нашли гнездо.

• We found some evidence of a crime in your trunk.

  Мы нашли свидетельства преступления в багажнике вашей машины.

• That's funny, because we just found that in your van, along with a stun gun.

  Забавно, потому что мы нашли его в твоем фургоне вместе с электрошокером.

• Detectives found some stuff in the house, some... some photos of kids.

  Детективы нашли кое-что в доме, детские снимки.

• We found this on a copy of your script.

  Мы нашли этот на копии вашего скрипта.

• We just found his epaulettes and service jumper in the centre of town.

  Мы просто нашли его эполеты и сервис перемычка в центре города.

• We found a note with the address to St. Anthony's on it.

  Мы нашли записку с адресом госпиталя Святого Антония.

• We haven't found any connection to schrader, But he may be connected to the partner.

  Мы не нашли никакой связи с Шредером, но, возможно, есть связь с его сообщником.

• We found a fingernail embedded in Sean Nolan's orbital socket.

  Мы нашли ноготь вдавленный в глазную впадину Шона Нолана.

• When they found me, they put me on suicide watch.

  Когда меня нашли, то поместили под наблюдение - решили, что это был суицид.

• Brett, show him that bathing-suit pic we found of Gary online.

  Бретт, покажи ему фото на пляже которое мы нашли у Гари в сети.

• It wasn't long before we found a way to turn those waves... into couriers for our messages.

  Не долго после этого, мы нашли способ направлять эти волны... как носителей наших сообщений.

• The National Parks found a footprint.

  В национальном парке нашли отпечаток лапы.

• Ollie and I found a 24-hour place down the street.

  Мы с Олли нашли круглосуточную пиццерию прям на нашей улице.

• He was found dead with the gun used to shoot Lou Mrozek.

  Его нашли мертвым с пистолетом, из которого застрелили Лу Морозека.

• We found bits of cork in Andrea's hair.

  Мы нашли куски пробки в волосах Андреа.

• He didn't have a Silver Star with him when we found him.

  При нём не нашли Серебряной звезды.

• We found the ambulance in an alley in Dumfries.

  Мы нашли машину скорой помощи в аллее в Дамфрис.

• You know, the crime lab found traces of cacao-bean extract on it.

  Знаешь, в лаборатории нашли следы какао-бобов на ней.

• We found the Book of Revelations in his desk.

  Мы нашли книгу и открыли его стол.

• 83 mycotics and we only found 4.

  83 микотика, а мы нашли только 4.

• They found a machine gun in the trunk.

  У него в багажнике нашли пулемёт.

Другие варианты перевода слова found

• Нашел
• Нашла
• Найденный
• Найти
• Обнаружили
• Обнаружил
• Обнаружила
• Обнаружены
• Обнаружено
• Узнали
• Установила
• Признаны