Английский - русский
Перевод слова Found
Вариант перевода Нашли

Примеры в контексте "Found - Нашли"

Примеры: Found - Нашли
His body was never found, nor was his immense wealth. Его тело не нашли, как и его огромное богатство.
So they asked me to keep this video journal because they found polyps on my lungs. Меня попросили вести видео-дневник, потому что на моих легких нашли полипы.
They found a knife in her locker. Они нашли нож в её шкафчике.
The boys found a body buried under the house next door. Мальчики нашли тело, закопаное под полом соседнего дома.
The police say they found the victim fully clothed. Но полицейские нашли его полностью одетым.
They just found a German businessman outside the ace of clubs. Только что около клуба "Трефовый Туз" нашли немецкого бизнесмена.
People found her and took care of her. Её нашли люди и позаботились о ней.
The mold we found doesn't cause these symptoms. Плесень, которую мы нашли, не вызывает этих симптомов.
I'm just so thankful we found you. Я просто так счастлива, что мы нашли Вас.
And the lab ran a test, found a partial print. В лаборатории проверили и нашли частичный отпечаток.
We found a similar substance on Renee's body. Мы нашли идентичное вещество на теле Рене.
There was a kitchen door propped open, and CSU found this waiter's vest stashed in a dumpster. Кухня была открыта, а ещё криминалисты нашли жилет официанта, спрятанный в мусорку.
They found a house in the poorsection of town. В старой части города они нашли дом.
Look, we found the guy's house. Слушай, мы нашли дом парня.
You're lucky we found you. Вам повезло, что мы нашли вас.
You're lucky we found you. Тебе повезло, что мы тебя нашли.
You should have destroyed the Janus coin the moment you found it. Вам следовало уничтожить монету Януса, как только вы её нашли.
Well, we found sarin inside a milk carton that you put in their fridge. Итак, мы нашли зарин в коробке молока, которую Вы положили в их холодильник.
We found it in the backyard, and Gabriel admitted to telling Amoka about it. Мы нашли его на заднем дворе и Гэбриэль признал, что рассказал Амоке о нём.
They found a chemical match to our sarin. Они нашли химическое соответствие с нашим зарином.
We found a credit card under the same name as his fake passport. Мы нашли кредитную карту на то же имя, что и поддельный паспорт.
Which is why it's so impressive that we found 36 of these canisters in Mikhail's trunk. Вот почему так впечатляет, что мы нашли эти 36 баллонов в багажнике Михаила.
The techs found fragments of a drone like this in the wreckage. Техники нашли обломки похожего беспилотника на месте крушения.
We found a body behind the Bella Vista wedding chapel this morning. Мы нашли тело позади свадебной часовни Белла Виста сегодня утром.
They investigated, found two vics, Kaylea and Dr. Phillip Van Horn. Они зашли, нашли двух жертв, Кэйли и Доктора Филиппа ван Хорна.