| But I've been speaking with your mother and we think we've found a solution. | Но я поговорил с вашей матушкой, и мы нашли решение. |
| Had he been found an hour later. | Если бы его нашли часом позже... |
| They called me after they found you in the elevator. | Они мне позвонили, когда нашли тебя в лифте. |
| They found the guy from walbrzych. | Мне нашли этого Мадецкого, из Валбжихи. |
| They haven't found Hawkins yet. | Они все еще не нашли Хокинса. |
| We found some interesting photographs on Debbie's mobile phone. | На телефоне Дебби мы нашли некоторые интересные фотографии. |
| Well, if that were the case, we would have found corresponding injuries. | В таком случае мы нашли бы соответствующие повреждения. |
| And it's located about a half mile from where Ian's body was found. | И она расположена в полумиле от места, где нашли тело Йена. |
| Well, we found sodium nitrate in the knife wounds in Ian's neck. Wh... | Мы нашли нитрат натрия в ножевых ранениях на шее Йена. |
| Tell me we found something - that links Cyrus with Mcclintock. | Скажи, что мы нашли хоть что-то, связывающее Сайруса и МакКлинтока. |
| This is where they found the miracle flower that saved your mom. | Именно тут нашли тот волшебный цветок, который спас твою маму. |
| You two found your way back to each other. | Вы нашли свою дорогу, обратно друг к другу. |
| They found the place she hid for a few days. | Они нашли место, где она скрывалась пару дней. |
| Yes, Emily and Hanna called me when they found it. | Да, Эмили и Ханна позвали меня, когда нашли её. |
| They think they might have found Casey. | Они думают, что нашли Кэйси. |
| CSU found a couple dozen of these scattered around. | Криминалисты нашли пару дюжин таких штук, разбросанных рядом. |
| We found them on the ground where Bennett Nealy fell. | Мы нашли это на земле, на месте падения Беннетта. |
| We found a stash of hidden videotapes in Jones's basement. | В подвале Джонса мы нашли много спрятанных видеокассет. |
| A security guard named Steve Beck was just found murdered in his home in the Bronx. | Охранника по имени Стив Бек только что нашли убитым в своём доме в Бронксе. |
| So we culled through every server - until we found your breach. | Мы прошерстили все сервера, пока не нашли твой след. |
| We found these e-mails between Chris and a reporter at the Washington Leader. | Мы нашли переписку между Крисом и репортёром из Вашингтон Лидер. |
| We haven't found the brother yet. | Ж: Мы пока не нашли брата. |
| Well, we haven't found it yet. | Ну, мы его ещё не нашли. |
| But in my flash-forward, I heard they found his body in building seven. | Но в моем видении, я слышала, что они нашли его тело в здании семь. |
| We found a paper he wrote and we were wondering how he came to some results. | Мы нашли работу, которую он написал и хотели узнать, как он пришёл к таким результатам. |