Английский - русский
Перевод слова Found
Вариант перевода Нашли

Примеры в контексте "Found - Нашли"

Примеры: Found - Нашли
And when I ran out of the woods and they found me... Когда я выбежала из леса, и меня нашли...
We found that picture in his dorm room. Мы нашли этот снимок в его комнате в общежитии.
We found him here in his dressing room. Мы нашли его здесь, в его гримёрке.
How was he when you found him? Как он себя вел, когда вы нашли его?
They found her folded clothing at Rockaway Beach. Они нашли ее сложенную одежду на пляже Рокуэй.
He was running from the law, and they found him. Он бежал от закона, и они нашли его.
We found that in the backseat of your car. Мы нашли это на заднем сидении вашей машины.
We found his wallet at the apartment of a kid Who was shot dead outside a truck Carrying $2 million in heroin. Мы нашли его бумажник в квартире ребенка который был застрелен возле грузовика провозившего героин на 2 миллиона долларов.
I kept digging into charles, And we found his phone along with his wallet. Я продолжал копать на Чарльза, и мы нашли его телефон вместе с бумажником.
We told her we'd found you. Мы уже ей сказали, что нашли тебя.
We found them in your Japanese garden. Мы нашли их в Вашем японском саду.
The only thing I've found is this mark here. Единственное, что мы нашли, это синяк.
(WHISPERS) We found Morgan. (Шепотом) Мы нашли Морган.
That we found an antidote to his serum. Что мы нашли противоядие от его сыворотки.
We found this tracker on the bailiff. Мы нашли этот жучок на приставе.
If he was harboring a clone, we would've found evidence. Если бы он скрывал клона, мы бы нашли улики.
Sir, we found some evidence. Сэр, мы нашли несколько доказательств.
I think we just found it. Думаю, мы нашли такой способ.
I believe we found our guy. Я думаю, мы нашли нашего парня.
We found one or we're about to. Мы его нашли... или скоро найдем.
Kicked off just as my men found him. Отдал концы, когда мои люди нашли его.
Today the nurses found her room empty. Сегодня медсестры нашли ее комнату пустой.
Norrie and I, w... we found... this egg. Норри и я, мы нашли... это яйцо.
Norrie and I, we found this... egg with its own little dome around it. Норри и я, мы нашли это яйцо с отдельным маленьким куполом вокруг него.
So, you found a common antidote to accidental poisoning to do the job - Ipecac. Значит вы нашли общий антидот против случайного отравления, который делает дело: рвотный корень.