| The ring you found belongs to me. | Кольцо, которое вы нашли, принадлежит мне. |
| We found Uncle Marty's phone in JD's room. | Мы нашли телефон дяди Марти в комнате Джей Ди. |
| Take a look at that Our commisioners found it in Sawly Abbey. | Посмотри на это, наши уполномоченные нашли это в аббатстве Соули. |
| On the plus side, it's how we found you. | С другой стороны, так мы тебя нашли. |
| We found three kilograms of pharmaceutical-grade heroin taped behind your water heater. | Мы нашли три килограмма фармацевтического героина, спрятанного за вашим электротитаном. |
| So the prints came back from the playing card that we found on Laura's body. | Пришли результаты по отпечаткам на игральной карте, которую нашли на теле Лоры. |
| Yesterday afternoon you had a visit from a German citizen. and five hours later she was found shot dead on the street. | Вчера днём к тебе приходила гражданка Германии, и спустя пять часов её нашли застреленной на улице. |
| We found $300,000 in the trunk of the car that Detective Lewis was driving. | Мы нашли 300 тысяч долларов в багажнике машины детектива Льюиса. |
| You found the money in the Mercedes. | Вы нашли деньги в "Мерседесе". |
| Well, we found what was left of one of them. | Мы нашли то что осталось от одного. |
| Unless you've found anything else, this seems a fair chance. | Если вы не нашли ничего другого, то это наш шанс. |
| He asked if we had found it in the passageway. | Он сказал, что мы нашли платок в проходе. |
| It was strange when the Daleks found it. | Было странно, когда Далеки нашли их. |
| So far, we've only found one body in the cockpit wreckage. | Но мы нашли только одно тело в кабине на месте крушения. |
| Well, we found three other bodies in the wreckage. | Что же, мы нашли три тела на месте крушения. |
| Green color is the same that we found on the cabin door. | Зеленый цвет - тот же, что мы нашли на дверях кабины. |
| We found a DNA kit in our Jane Doe's luggage. | Мы нашли набор для взятия ДНК в багаже нашей неизвестной. |
| Looks like we just found Helen Jordan. | Похоже мы только что нашли Хелен Джордан. |
| We found your mother's prescription for anti-depressants. | У матери мы нашли рецепт на антидепрессанты. |
| We found him some work for a few weeks. | Мы нашли ему работу на первое время. |
| We found a little boy, his sister, mom, dad, grandma, all dead. | Мы нашли маленького мальчика, его сестру, маму, папу, бабушку - всех мертвых. |
| We think we found the book at the library. | Мы считаем, что мы нашли книгу в библиотеке. |
| Only now, that we found Victor Finch. | Зато теперь, когда мы нашли Виктора Финча... |
| But as they grew into adulthood, all of them found love and paired off. | Но став взрослыми, все они нашли любовь и поженились. |
| We found a partial DNA profile of another woman on the handle of the knife used to kill your husband. | Мы нашли неполный профиль ДНК другой женщины на рукоятке ножа, которым убили вашего мужа. |