| We found the King and we found war. | Мы нашли короля и нашли войну. |
| But they found us before we found you. | Но они нашли нас до того, как мы нашли тебя. |
| Rebecca and I found Perry Granger, Troy're about to get Lonnie Hyde, and we found Lawrence Drake. | Мы с Ребеккой нашли Перри Грэйнджера, Троя Абата, вот-вот посадим Лунни Хайда, нашли Лоренса Дрейка. |
| We'll tell her that Joel and Lex found us before we found them. | Мы скажем ей, что Джоэл и Лекс нашли нас первыми. |
| The detectives and the lawyers may not have found anything conclusive on their own, but if you put the photos they found together... | Детективы и адвокаты не смогли обнаружить ничего убедительного по отдельности, но если совместить снимки, которые они нашли... |
| You have found each other and you've found me. | Вы нашли друг друга, а вместе - меня . |
| Substances found on Patel's face and neck definitively match those found on Michael Liu. | Вещество на лице и шее Пателя в точности совпало с тем, что нашли на Майкле Лью. |
| They found our car, but they never found him. | Они нашли нашу машину, но не его самого. |
| Your prints were found on a golf ball In a cart russell huntley's body was found dead in. | Мы нашли Ваши отпечатки на мяче для гольфа в карте, в котором было тело Рассела Хантли. |
| We found a lot of Tyrannosaurs, but we found one special Tyrannosaur, and we called it B-rex. | Мы нашли там много тиранозавров и одного особенного - мы назвали его Би-рекс. |
| That they never found them, they only found the car. | Что не нашли их, нашли только машину. |
| We found a ring platform when we found the gate. | Мы нашли кольцевую платформу когда мы нашли Звездные врата. |
| However, out of those hundreds that they found, they also found about a dozen that are eerily reminiscent of modern-day fighter jets. | Однако, из тех сотен что они нашли, они также нашли около дюжины, которые подозрительно напоминали современный реактивный истребитель. |
| They found us the next day, but they never found you. | Они нашли нас на следующий день, но они так и не нашли тебя. |
| They found several hidden vials of a chemical, which matches the one that we found inside Chris Jacoby's body. | Они нашли несколько спрятанных пузырьков с химикатами которые совпадают с теми что мы нашли внутри тела Криса Якоби. |
| Ever since the curse broke, since we found each other, since we found Emma... | С тех пор как проклятье пало, с тех пор как мы нашли друг друга, нашли Эмму... |
| When we found that file on Angie, we also found a file on Marshall Pucci. | Когда мы нашли этот файл на Эджи, так же мы нашли файл на Маршала Пуччи. |
| We've found her, Lug, we've found her. | Мы нашли ее, Ух, мы нашли ее. |
| We found it. we found it over here. | Мы нашли. мы нашли её, скорее сюда. |
| We found him in a crater, just like you and mom found me. | Мы нашли его в кратере, точно так же как ты и мама нашли меня. |
| At least I found that, I mean, you found it. | Хоть что-то я нашел... вернее, вы нашли. |
| My friends at work found it, my sister found it. | Мои друзья с работы нашли его, моя сестра нашла его. |
| Excuse me, sir, this was just found hidden in an alcove on the grounds near where we found the police jacket. | Простите, сэр, это только что было найдено в алькове неподалёку от места, где мы нашли полицейскую куртку. |
| Luckily he found it before it got to the dump, otherwise he would have never been found. | Повезло, что он обнаружил тело раньше, чем сбросил на свалку, иначе его никогда бы не нашли. |
| The point is, they found the photos - photos you didn't want found. | Дело в том, что они нашли фотографии... фотографии, которые ты бы не хотел, чтобы были найдены. |