Well, we found a lot of partials on the railing. |
Мы нашли множество частичных отпечатков на поручне. |
We found you a good home with a nice family. |
Мы нашли тебе хороший дом с чудесной семьёй. |
We found this... in Marvin's pocket. |
Мы нашли это... в кармане Марвина. |
Her purse was found at this rest stop. |
Её сумочку нашли в этом кемпинге. |
She's from Vegas, but we found heleg here in Miami. |
Сама она из Лас-Вегаса, но её отрубленную ногу мы нашли здесь, в Майами. |
We found someone who has 3.8 percent of our stocks. |
Мы нашли человека, владеющего 3,8 % наших акций. |
SOLDIER ON RADIO: Sir, we found something on the roof. |
Сэр, мы нашли кое-что на крыше. |
They never found the old man. |
А старика так и не нашли. |
So, you have found a descendant of the insects from the Insect Wars. |
Так, вы нашли потомка насекомых от Войн с Насекомыми. |
She wants to know if they've found the ship. |
Она хотела узнать, нашли ли они корабль. |
And you can tell her they found the ship. |
Можешь сказать ей, что они нашли корабль. |
And you can tell her they found the ship. |
Передай ей, что они нашли корабль. |
Look, Bo, we found her body by the tracks a block away from your place. |
Послушай, Бо, мы нашли ее тело по следам в одном квартале от вашего дома. |
Anyway, look, I think I've found a remedy for the Fae secretion. |
В любом случае, смотри, мне кажется мы нашли лекарство от выделений фейри. |
We found your forgery in storage. |
Мы нашли вашу подделку в хранилище. |
Because she's wearing the same clothes that we found her in. |
А то, что на ней та же одежда, в которой мы ее нашли. |
They found your business card in his room. |
В его номере нашли твою визитку. |
Even though you've not found a body. |
Несмотря на то, что вы не нашли тело. |
Three kids found it, bunking off school, 40 minutes since. |
Три ребенка, прогуливающих школу, нашли это 40 минут назад. |
We found her six blocks from here practically cut in half. |
Мы нашли ее в шести кварталах отсюда, практически разрезанную пополам. |
Switek and Zito found his name on 102 adoptions, Lieutenant. |
Свитек и Зито нашли его имя на 102-ух усыновлениях, лейтенант. |
They just found her at the "Mayflower" Motel. |
Ее только что нашли в мотеле "Мэйфлауер". |
We found it on Bay Drive. |
Мы нашли его на Бэй Драйв. |
They found one of the bottles he put sugar in. |
Нашли одну из бутылок, в которую он насыпал сахар. |
You know, 'cause that's where we found your friend Emily. |
Да, ведь именно там мы и нашли твою подругу Эмили. |