Английский - русский
Перевод слова Found
Вариант перевода Нашли

Примеры в контексте "Found - Нашли"

Примеры: Found - Нашли
Well, we found a lot of partials on the railing. Мы нашли множество частичных отпечатков на поручне.
We found you a good home with a nice family. Мы нашли тебе хороший дом с чудесной семьёй.
We found this... in Marvin's pocket. Мы нашли это... в кармане Марвина.
Her purse was found at this rest stop. Её сумочку нашли в этом кемпинге.
She's from Vegas, but we found heleg here in Miami. Сама она из Лас-Вегаса, но её отрубленную ногу мы нашли здесь, в Майами.
We found someone who has 3.8 percent of our stocks. Мы нашли человека, владеющего 3,8 % наших акций.
SOLDIER ON RADIO: Sir, we found something on the roof. Сэр, мы нашли кое-что на крыше.
They never found the old man. А старика так и не нашли.
So, you have found a descendant of the insects from the Insect Wars. Так, вы нашли потомка насекомых от Войн с Насекомыми.
She wants to know if they've found the ship. Она хотела узнать, нашли ли они корабль.
And you can tell her they found the ship. Можешь сказать ей, что они нашли корабль.
And you can tell her they found the ship. Передай ей, что они нашли корабль.
Look, Bo, we found her body by the tracks a block away from your place. Послушай, Бо, мы нашли ее тело по следам в одном квартале от вашего дома.
Anyway, look, I think I've found a remedy for the Fae secretion. В любом случае, смотри, мне кажется мы нашли лекарство от выделений фейри.
We found your forgery in storage. Мы нашли вашу подделку в хранилище.
Because she's wearing the same clothes that we found her in. А то, что на ней та же одежда, в которой мы ее нашли.
They found your business card in his room. В его номере нашли твою визитку.
Even though you've not found a body. Несмотря на то, что вы не нашли тело.
Three kids found it, bunking off school, 40 minutes since. Три ребенка, прогуливающих школу, нашли это 40 минут назад.
We found her six blocks from here practically cut in half. Мы нашли ее в шести кварталах отсюда, практически разрезанную пополам.
Switek and Zito found his name on 102 adoptions, Lieutenant. Свитек и Зито нашли его имя на 102-ух усыновлениях, лейтенант.
They just found her at the "Mayflower" Motel. Ее только что нашли в мотеле "Мэйфлауер".
We found it on Bay Drive. Мы нашли его на Бэй Драйв.
They found one of the bottles he put sugar in. Нашли одну из бутылок, в которую он насыпал сахар.
You know, 'cause that's where we found your friend Emily. Да, ведь именно там мы и нашли твою подругу Эмили.