Английский - русский
Перевод слова Found
Вариант перевода Нашли

Примеры в контексте "Found - Нашли"

Примеры: Found - Нашли
He needs to know we found him. Ему нужно узнать, что мы нашли его.
Peyton Temple was a name found on Reid's phone records. Это имя мы нашли в детализации звонков Рида.
Since we found that family tree today, С тех пор, как мы сегодня нашли это семейное древо,
We would've found their bodies after all that searching. Мы бы нашли их тела после всех этих поисков.
Some fishermen found me and brought me to shore. Меня нашли рыбаки и доставили на берег.
And we found no farewell letter. И мы не нашли прощального письма.
They found a signed copy of one of your books at Kay's house. Они нашли дома у Коннелл одну из ваших книг с автографом, и вас вызовут, чтобы допросить.
We found the sluice gate that connects the reservoir to the fountain. Мы нашли шлюзовой ворот, который соединяется с резервуаром для фонтана.
I see you found the casino. Никогда! Похоже, вы нашли казино.
And I have it on good authority that they found fingerprints at the scene. И у меня есть информация от надежного источника, что на месте преступления нашли отпечатки пальцев.
I think we just found where Tom Finnerty was stabbed. Думаю, мы только что нашли место нападения на Тома Финерти.
I looked in the cabinet where we found Ali's folder. Я посмотрела в шкафу, где мы нашли дело Эли.
They found your gun right there on the scene when they took you down. Они нашли твой пистолет прямо на месте преступления Когда поймали тебя.
You know, a couple of my agents found your little hideout. Знаешь, пара моих агентов нашли твой маленький тайник.
Mona and I played it before they found Ali's body. Мы с Моной играли на ней перед тем, как нашли тело Эли.
Then, three days later, they found her body. Потом, через три дня нашли её тело.
I'm glad you found one another. Я рада, что вы нашли друг друга .
I don't know, but they found this on one of the bodies. Не знаю, но они нашли это на одном из тел.
He was like this when we found him. Когда мы его нашли, он уже был таким.
Gil, show him what we found. Гил, покажи ему, что мы нашли.
We found a witness with immigration problems. Мы нашли свидетеля с иммиграционными проблемами.
You found all those bodies down in that cellar. Вы нашли все эти тела в подвале.
Have a found it yesterday, just here, where the sandwiches were made. Посмотрите, мы нашли это там, где вчера ели сэндвичи.
The doctors in Metropolis found a cure last night. Доктора из Метрополиса вчера нашли лекарство.
You're lucky you found a cure and nobody infected can remember anything. Вам повезло, что вы нашли лекарство и никто из заразившихся ничего не помнит.