Английский - русский
Перевод слова Found
Вариант перевода Нашли

Примеры в контексте "Found - Нашли"

Примеры: Found - Нашли
The headmaster said he'd left her by 10.45 and she was found dead by 11. Директор сказал, что расстался с ней в 10:45, а уже в 11 её нашли мертвой.
We had little choice, the body was never found. У нас почти не было выбора, тело ведь так и не нашли.
In fact, we haven't really found any connections between the two of them yet. На самом деле, мы действительно не нашли никаких совпадений между ними еще.
Because we found another one of these. Потомы что мы нашли еще одну фигуру.
Broyles just called, and apparently they found a man who died in his apartment in Brooklyn. Звонил Бройлз, кажется, они нашли мужчину, который погиб в своей квартире в Бруклине.
I just wanted to tell you in person that we found our mole. Я хотела сообщить вам лично, что мы нашли нашего крота.
We've found an ancient animal called a vos, which was the ancestor of our modern cow. Мы тут нашли ископаемое животное, под названием "вос", предок современных коров.
You were fortunate that we have found you here. Вам повезло, что мы нашли вас здесь.
Forensics found this red hair on your wife's body. Мы нашли рыжий волос на ее теле.
I want this guy Dowling found and arrested. Я хочу этот парень Даулинг нашли и арестовали.
Ask them where they found this. Спроси, где они это нашли.
And they found only his footprints. "Нашли только следы его ног."
I hope you found what you were looking for. Я надеюсь, вы нашли, то, что искали.
Her body was found a day later dumped in Rock Creek Park. Тело нашли на следующий день в парке Роккрик.
We sure haven't found them yet. Их до сих пор не нашли.
We found a new solar system.; dozens of planets and hundreds of moons. Мы нашли новую солнечную систему: Множество планет и сотни лун.
I think we've found our guy. Мне кажется мы нашли нашего парня.
They barged in, found my illegal satellite dish... Вломились сюда, нашли мою незарегистрированную спутниковую тарелку...
This is how they found the island. С ее помощью они нашли остров.
And this time we found something. И на этот раз мы кое-что нашли.
And this time we found something. И на этот раз мы нашли что-то.
They came home and found her taking a bath. Они пришли домой и нашли её в ванной.
They found 20 grand in his pockets. У него в карманах нашли двадцать тысяч баксов.
We may have found his wife's body. Нам кажется, что мы нашли тело его жены.
All she could tell me was what neighborhood they found him in. Все, что она мне сказала, это район в котором они нашли его.