Примеры в контексте "Found - Нашли"

Перевод

Примеры

Примеры: Found — Нашли

• We found new evidence on Amber Jones' body.

  Мы нашли новую улику на теле Эмбер Джонс.

• We found these gloves in your closet.

  Мы нашли эти перчатки в Вашем шкафу.

• BRASS: We found a hundred grand in your car.

  Мы нашли целое состояние в твоей машине.

• I think we just found that missing manager.

  Думаю, мы нашли пропавшего менеджера.

• And when it went missing, they figured, you found it, flushed it.

  А когда он пропал, они решили, что Вы нашли его и уничтожили.

• It was my understanding that my brother and his men found you in some apparent distress.

  Как я понял, мой брат и его люди нашли вас во время очевидной беды.

• It was found among his possessions.

  Мы нашли это среди его вещей.

• We found him much further south, in the Carpathians.

  Мы нашли его южнее, в Карпатах.

• Look what we found for Coco in my dad's barn.

  Смотри, что мы нашли для Коко у отца в амбаре.

• Humbert, you found a place to sit down.

  Гумберт, вы нашли место присесть.

• We found no genetic disorders, no viruses, no cancers.

  Мы не нашли никаких генетических нарушений, вирусов и онкологий.

• Because we have found a secret tunnel in the catacombs that no one else knows about.

  Потому что мы нашли тайный туннель в катакомбах, о котором больше никто не знает.

• We would have found it if it was there.

  Мы бы его нашли, будь он там.

• It's lucky you found the boy.

  Хорошо, что вы нашли ребенка.

• She was found near the library Along with this.

  Её нашли у библиотеки вместе с этим.

• My soldiers found him and brought me this.

  Мои солдаты нашли его и отдали мне это.

• But naturally we found the finest!

  Разумеется, мы нашли лучший, образцовый пансион.

• We later found her, but she was dead.

  Позже мы нашли ее, но она была мертва.

• You called her late last night, and we found her body early in the morning.

  Вчера ты позвонил ей поздно вечером, а рано утром мы уже нашли ее тело.

• We found the works in your apartment.

  Мы нашли кучу барбитуры в твоей квартире.

• We haven't found his hands or feet.

  Мы не нашли его руки или ноги.

• We found a ton of anonymousst saying that she had an affair with a student.

  Мы нашли кучу анонимок, где сказано, что у нее был роман со школьником.

• We found some evidence that suggest that Sara's innocent.

  Мы нашли улики, подтверждающие, что Сара невиновна.

• I'm really glad you found the kid.

  Я очень рад, что вы нашли пацана.

• Matt was running surveillance on the lockers where we found the money.

  Мэтт организовал наблюдение за ящиком, где мы нашли деньги.

Другие варианты перевода слова found

• Нашел
• Нашла
• Найденный
• Найти
• Обнаружили
• Обнаружил
• Обнаружила
• Обнаружены
• Обнаружено
• Узнали
• Установила
• Признаны