| We found cybernetics throughout the body... in most cases replacing entire organic systems. | Мы нашли кибернетику всюду по телу в большинстве случаев замена всех органических систем. |
| We found a series of symbols we haven't been able to decipher. | Мы нашли ряд символов, которые не в состоянии расшифровать. |
| I should reference this with the markings we found, find clues as to their origin. | Я должен сравнить это со следами, которые мы нашли, найти источники их происхождения. |
| Look, I would have been cross, but we found a replacement. | И я должна была разозлиться, но мы нашли замену. |
| We've found another family to take the boy. | Мы нашли другую семью для мальчика. |
| You said you'd found something. | Вы сказали, что нашли что-то. |
| All right, ladybird, I'm told you found the body. | Ладно, Божья Коровка, мне сказали, что ВЫ нашли тело. |
| Then we found our mole and we've redeemed ourselves. | Тогда мы нашли крота и восстановили репутацию. |
| He wouldn't come back into the headquarters until the mole was found. | Он не стал возвращаться на базу, пока - не нашли крота. |
| Okay, we've found them. | Ну вот, мы их нашли. |
| But we never found any gold. | Конечно, никакого золота мы не нашли. |
| We found a cupboard under the stairs with some files in it. | Мы нашли кладовую под лестницей, а в ней - множество бумаг. |
| We found some more food for the horses. | Мы нашли еще корма для лошадей. |
| So we climbed the mountain and we found the wreck. | И вот, мы взошли на гору и нашли самолёт. |
| We have accidentally found a good place for a base. | Совершенно случайно мы нашли хорошее место для строительства базы. |
| The bottle you sent us are found by some neighbors, Mr. Mehmet. | Бутылка, которую вы послали нашли мои соседи, Мехмет-бей. |
| They found part of a fingernail in the front seat of the cab. | Они нашли фрагмент ногтя на переднем сидении такси. |
| Because we found 10 kilos of heroin in his car. | Потому что мы нашли 10 кг героина у него в машине. |
| Ms. Perry, we... found a body in that house. | Миссис Перри, мы... нашли тело в доме. |
| We found your birth control pills at his apartment. | Мы нашли ваши противозачаточные в его квартире. |
| Looks like the Men of Letters found a way to kill Soul Eaters. | Похоже, Хранители Знаний нашли способ убить Душееда. |
| I think we've finally found Charlotte's revenge. | Думаю, мы нашли объект мести Шарлотты. |
| We found residue in your equipment. | Мы нашли остатки в вашем оборудовании. |
| We found it last night in her room. | Мы нашли ее прошлой ночью в ее комнате. |
| Probably found some gullible character who's got more money than sense... | Наверное нашли себе легковерного типа, у которого денег больше чем мозгов... |