We haven't found a direct connection to the house yet. |
Мы еще не нашли прямой связи с домом. |
We found testosterone in your bedroom and pictures of you and Mary Ann. |
Мы нашли тестостерон в твоей спальне и фото вас с Мэри Энн. |
We just found another body, Lyle. |
Мы нашли ещё одно тело, Лайл. |
You found Kip Roberts, I presume. |
Вы нашли Кип Робертс, я полагаю. |
Detective, is this the ledger that you found? |
Детектив, это та самая книжка, которую вы нашли? |
It looks like we found Cal's evidence. |
Похоже, мы нашли доказательства Кэла. |
And Wade Burke's body was never found. |
А тело Уэйда Берка так и не нашли. |
The area where we found Nava, that's easy to access from the highway. |
К участку, на котором нашли Наву, легко пройти с трассы. |
We found a foot not far from a known wolf den. |
Ногу нашли недалеко от известного нам волчьего логова. |
And Dr. Sherman could call me tomorrow and say they found a cure. |
И доктор Шерман может завтра позвонить и сказать, что нашли лекарство. |
He did, but they found more. |
Так и было, но они нашли кое-что еще. |
We found this in Eriksen's cell. |
Мы нашли это в палате Эриксена. |
Looks like we found our temporary home. |
Похоже, мы нашли себе временное пристанище. |
It's how my parents found each other. |
Так мои родители нашли друг друга. |
As a matter of fact, Robert Meachum was never found. |
Фактически, Роберта Митчема так и не нашли. |
I heard you guys found that Meachum kid's body. |
Слышал, что вы нашли тело этого парнишки Митчема. |
Enzo turned a vampire when he and Caroline found me. |
Энзо обратил вампира, когда он и Кэролайн нашли меня. |
Kitchen staff showed up for work and found him like this. |
Кухонные рабочие пришли на работу и нашли его в таком состоянии. |
Dad told us to find Korra, and we found her. |
Папа просил нас найти Корру, и мы её нашли. |
Tox found trichloroethanol in his liver sample. |
Токсикологи нашли трихлорэтанол в образце его печени. |
We found a clear cast resin on Donald Wraith's gun. |
Мы нашли определённый вид смолы на оружии Дональда Врэйта. |
We think we found the place where the burglar staked out Edwin Borstein's company. |
Я полагаю, мы нашли место с которого взломщик наблюдал за офисом компании Бурштейна. |
They found pictures of the Wilcox kid in his apartment. |
Мы нашли фотографии парнишки Уилкокса в его квартире. |
But the boy who was found yesterday is expected to be all right. |
Но с мальчиком, которого нашли вчера, всё будет в порядке. |
We may have just found our girl. |
Кажется, мы нашли нашу девочку. |