Примеры в контексте "Found - Нашли"

Перевод

Примеры

Примеры: Found — Нашли

• Okay, we found a robe downstairs on the floor in the kitchen.

  Хорошо, внизу на полу кухни мы нашли веревку.

• The lab found skin cells under Gina's fingernails but no hits on CODIS.

  В лаборатории нашли клетки кожи под ногтями Джины, но совпадений нет.

• We found him in the woods off rural route 6.

  Мы нашли его в лесу около 6 сельской дороги.

• But when they found him, she was poisoned, too.

  Но когда они нашли его, то и она тоже была отравлена.

• Angela is seeing if Norbert's gun matches the bullet that we found.

  Энджела проверяет, совпадает ли ружье Норберта с пулей, что мы нашли.

• We'll tell him we have not found sufficient evidence to dispute your version of the events.

  Мы скажем, что не нашли улик опровергающих вашу версию.

• They found Windsor's heart in Vincent's fridge.

  Они нашли сердце Виндзора в холодильнике Винсента.

• We found Eugene without Bey's help.

  Мы нашли Юджина без помощи Бэя.

• The lab confirmed it's the same anthrax we found at your farm.

  Лаборатория подтвердила что это та самая сибирская язва, которую мы нашли у вас на ферме.

• We found heroin from their delivery service in Paige Dahl's apartment.

  Мы нашли героин по их службе доставки в квартире Пейдж Дол.

• We found it buried in your plot in the Third Street community gardens.

  Мы нашли это зарытым на вашем садовом участке на Третьей улице.

• Maybe we just haven't found it yet.

  Может, мы её ещё не нашли.

• And they found her on the bathroom floor.

  Её нашли на полу в ванной.

• Someone was found dead three blocks from here.

  Погоди. Кого-то нашли мертвым в трех кварталах отсюда.

• They found his car, but he'd vanished.

  Они нашли его машину, но сам он исчез.

• We found this beautiful little chapel called "Weddings and Waffles".

  Мы нашли эту красивую маленькую часовню под названием "Свадьбы и Вафли".

• And we found this spent cartridge case on the floor.

  А на полу мы нашли вот эту гильзу.

• But he might not know that you've found me.

  Но, может быть, он не знает, что вы уже нашли меня.

• I'm sorry to have to tell you that we found Lynda.

  Я сожалею... мы нашли Линду.

• And they found a strong PGM plus one factor.

  И они нашли один сильный фактор.

• You found it for the miners' strike.

  Вы нашли все когда забастовали шахтеры.

• You've not found this man after nearly 5,000 samples.

  Вы не нашли этого человека после проверки почти 5000 образцов.

• Except for the fact that they found our base and our aircraft carrier.

  Кроме того факта, что они нашли нашу базу и наш авианосец.

• We found these vials on him, ma'am.

  Мы нашли эти флаконы на нем, мадам.

• You're lucky we found this many.

  Тебе повезло, что мы нашли хоть столько.

Другие варианты перевода слова found

• Нашел
• Нашла
• Найденный
• Найти
• Обнаружили
• Обнаружил
• Обнаружила
• Обнаружены
• Обнаружено
• Узнали
• Установила
• Признаны