Английский - русский
Перевод слова Found
Вариант перевода Нашли

Примеры в контексте "Found - Нашли"

Примеры: Found - Нашли
We found the bottle. It's being tested right now for fingerprints and traces of cyanide. Мы нашли бутылку, и сейчас её тестируют на отпечатки пальцев и цианид.
We just found Janet and Lindsay. Мы только что нашли Дженет и Линдси.
The last body was found six months ago. Последнее тело нашли 6 месяцев назад.
We found them parked in a van outside of Shreveport. Мы нашли их в фургоне, припаркованным около Шривпорта.
But we found vodka stashed away in his place. Но у него дома мы нашли заначку водки.
We found your boy on the floor with a needle in his arm. Мы нашли твого мальчика на полу с иглой в руке.
We also found these... bunch of phony driver's licenses. Мы также нашли эти... кучу фальшивых водительских удостоверений.
Well, SOCO found a whole load of unknown prints on that window. Эксперты нашли кучу неизвестных отпечатков на окне.
They just found that gun in the park. Они просто нашли тот пистолет в парке.
Tell Lillian that we've found Monique Brammer. Скажи Лилиан, что мы нашли Монику Браммер.
He has to be told that we've found August. Ему нужно сказать, что мы нашли Аугуста.
But when you said it had been found by ramblers and that the archaeological society were about to open a dig... А когда вы сказали, что это нашли бродяги, и что археологическое общество собирается начать раскопки...
We found some beer bottles amongst the broken glass. Мы нашли среди стёкол разбитые пивные бутылки.
We found this snagged on a cactus half mile down the road. Мы нашли это на кактусе в полумиле отсюда.
We found these photographs in the room where the girls were killed. В той комнате мы нашли несколько фотографий.
Combined with a form of fusion... the machines had found all the energy they would ever need. Объединив с формой реакции... машины нашли все энергию которая им нужна.
We found Ike Turner on the South Pier. Мы нашли Тернера на Южном пирсе.
I think we're supposed to go to where we found Ali's bracelet. Думаю, нам стоит пойти туда, где мы нашли браслет Эли.
After Shrike drowned, they never found the body. Тело утонувшего Шрайка так и не нашли.
We found you in the river, more dead than alive. Мы нашли вас в реке, полумёртвым.
Magnifico, your brother has been found. Ваше Великолепие, вашего брата нашли.
We found him alive, at the hospital. Не дождавшись некролога, мы нашли Кершоу в больнице.
We found the little girl tied to the bed. Мы нашли маленькую девочку, привязаную к кровати.
He was like that when we found him. Он выглядел так, когда мы нашли его.
I've heard nothing inconsistent from the evidence we found at the crime scene. Я не услышала ничего противоречивого тем уликам, что мы нашли на месте преступления.