Примеры в контексте "Found - Нашли"

Перевод

Примеры

Примеры: Found — Нашли

• I wonder where they found that.

  Интересно, где они это нашли.

• Somebody's got it and they've found a way of utilising its powers.

  Кто-то заполучил его, и они нашли способ использовать его силу.

• No connection was found at all.

  Но, никаких связей мы не нашли.

• We found this wallet on the curb outside the Institute.

  Мы нашли этот бумажник на тротуаре, возле института.

• We found the chamber holding the stone by using sonar.

  Мы нашли палату, где находится камень, используя гидролокатор.

• They found your head in a mini fridge in the Hudson.

  Они нашли твою голову в мини-холодильнике посреди Гудзона.

• She was found last night shot in the head.

  Её нашли прошлой ночью, застреленной в голову.

• Frankie, they found a guy's head in the desert.

  Фрэнки, в пустыне нашли голову парня.

• But I thought we'd found the answer to that.

  Но я думала, мы нашли решение этой проблемы.

• The old sailor was never found, you know.

  Старого лодочника так и не нашли, знаешь ли.

• No, they found this letter in the footwell.

  Нет, они нашли письмо под ковриком.

• I'm glad we found her.

  Я рад что мы нашли её.

• Because if they weren't, we would have found them.

  Потому что если бы они были мертвы, мы бы их нашли.

• This is all we found on Barrow.

  Вот это мы нашли у Барроу.

• Maybe you and your partner, Macy, were relieved when Barrow was found dead.

  Возможно, вы и Мейси почувствовали облегчение, когда Барроу нашли мертвым.

• Thought he was right till you found me.

  Думала, что он прав, пока вы не нашли меня.

• Doesn't mean they found what we're looking for.

  Это не значит, что они нашли то, что ищем мы.

• We found the warden's daughter, and she is safe as a result.

  Мы нашли дочь надзирателя, и в результате она цела.

• We found clostridium bacteria in the skin samples.

  В кожных пробах мы нашли бактерии клостридий.

• The Baron was found here, tied up and gagged.

  Барона нашли здесь, связанного и без сознания.

• Still, this morning we found all these toys...

  И все же, этим утром мы нашли все эти игрушки...

• Well, if you found it, take it to the lost-and-found department.

  Ну если вы нашли это, отнесите его в бюро находок.

• We've found your daughter and grandson's new location.

  Мы нашли местоположение вашей дочери и внука.

• I got an idea how they found us.

  Я догадываюсь, как они нас нашли.

• We found it on his computer.

  Мы нашли видео на его компьютере.

Другие варианты перевода слова found

• Нашел
• Нашла
• Найденный
• Найти
• Обнаружили
• Обнаружил
• Обнаружила
• Обнаружены
• Обнаружено
• Узнали
• Установила
• Признаны