| I mean, unless you found the guy. | То есть, если только, конечно, вы не нашли парня. |
| [Door beeps] Okay, so, we found Hayley's shirt outside your camper. | Ладно, итак, мы нашли футболку Хейли на улице у твоего трейлера. |
| They found an eyewitness for Boz Shepherd. | Нашли свидетеля, который опознал Боза Шеферда. |
| So when we first started investigating, we found this Mexican shell company that had loose ties to Odin Rossi. | Итак, когда мы начали расследование, мы нашли мексиканскую подставную компанию, которая имела некую связь с Одином Росси. |
| We found Foyet's location, but he has surveillance photos of you. | Мы нашли местоположение Фойета, но у него есть фотографии наблюдения за тобой. |
| But we found some cool stuff from the tra... | Но мы нашли парочку клевых вещей в мус... |
| We found notes to him from Elspeth. | Нашли записки к нему от Элспет. |
| Maybe that's why you found him. | Может, поэтому вы его и нашли. |
| We are so glad we found you. | Мы так рады, что нашли вас. |
| And then we found your paper. | А потом мы нашли вашу диссертацию. |
| This blue alpaca scarf was found at your apartment. | В вашей квартире нашли этот синий шарф из шерсти альпаки. |
| When we popped that lamp open, look what we found inside. | И смотри, что мы нашли, вскрыв лампу. |
| We found a listening device in Ella's apartment. | В квартире Эллы мы нашли подслушивающее устройство. |
| Except we searched the dumpsters around your apartment, And we found Ella's scarf... | Вот только мы обыскали мусорные баки у вашего дома и нашли шарф Эллы... |
| When Tom was arrested, they found gold on him. | Когда Тома арестовали, при нём нашли золото. |
| Now you've finally found one, I think we've earned the right to study it. | Теперь вы наконец-то нашли одного из них, я думаю, мы заслужили право изучить его. |
| The boys out at Compass Rock haven't found Boon and the girl, but they'll keep looking. | Парни не нашли Буна с девчонкой у Компасс Рок, но они продолжат поиски. |
| When they found my car, engine was warm. | Когда нашли твою машину, двигатель был ещё тёплый. |
| How lucky you are to have found each other. | И как Вам повезло что вы нашли друг друга. |
| He found him in a parking lot in pacific heights. | Мы нашли его на автостоянке в Пасифик Хайтс. |
| You found it in a car next to a body. | Вы нашли её в машине, рядом с телом. |
| I have to know exactly where you found that money. | Я должен точно знать, где вы нашли деньги. |
| The big news is that they've found the cause of Sam's prolonged coma. | Новость дня - нашли причину столь продолжительной комы Сэма. |
| They found his car in a motel in Fresno. | Они нашли его машину рядом с мотелем в Фресно. |
| He wasn't breathing when they found him. | Он уже не дышал, когда они нашли его. |