| He said they found their agent. | Он сказал, они нашли своего агента. |
| I'm surprised they haven't found you a new lung. | Странно, что тебе не нашли новое лёгкое. |
| The engineering team that studied the last one of these devices you found determined nothing after months of research. | Техническая команда, которая изучала последнее из этих устройств, что Вы нашли так и ничего и не нашла, после 6 месяцев исследования. |
| I see you found the one with the best view. | Я вижу, что Вы нашли да еще с таким видом. |
| It has to be near the coordinates where we found the second Stargate. | Это должно быть около координат где мы нашли вторые Звездные Врата. |
| We found her in a corner. | Мы нашли ее съежившуюся в углу. |
| We were just two people who were in proximity and found each other attractive, and I never should have... | Мы были просто двумя людьми, которые находились рядом И нашли друг друга привлекательными, и я никогда бы не... |
| I don't care if they found babies in his toilet. | Пофиг, даже если бы у него в унитазе младенцев нашли. |
| You won't be disappointed because we've found him. | И вы не будете разочарованы, потому что мы нашли его. |
| In fact, we found two of them. | Фактически, мы нашли целых двух. |
| Now, please, take me to where you were found. | А теперь, пожалуйста, отведи меня туда, где тебя нашли. |
| They found a bottle of Tomemoral in his apartment. | Они нашли бутылочку Томеморала в квартире. |
| Three married women, not one of whom was found wearing a wedding ring. | Три замужние женщины, ни одну из которых не нашли с обручальным кольцом на пальце. |
| In examining the dog's stomach contents, we found a barely digested piece of beef steak. | Исследуя содержимое желудка собаки, мы нашли частично переваренный кусок говядины. |
| Word is they found Jan hanging from his shoelaces. | Ходят слухи, что Яна нашли повешенного на собственных шнурках. |
| I see you've found our Isaac. | Я вижу, что Вы нашли нашего Айзека. |
| When I awoke, I was exactly as you found me trussed up like a chicken. | Когда я очнулся, я был именно там, где вы меня нашли... связанным как курица. |
| No, we found chlorinated water in his lungs. | Мы нашли хлорированную воду в его лёгких. |
| The nurses found it outside my door. | Сёстры нашли это за дверью палаты. |
| Bones were found on Steven Avery's property. | Кости нашли на территории Стивена Эйвери. |
| This is 30 minutes after they found the car. | И это через полчаса после того, как нашли её машину. |
| We found shell casings in the garage that did match up to a rifle in the house. | Мы нашли гильзы в гараже, которые подошли к винтовке в доме. |
| It's almost five months and nothing's been found. | Прошло пять месяцев, но ничего не нашли. |
| We found guns in your house. | Мы нашли оружие у тебя дома. |
| Well, we found at least 26 identifiable entry wounds. | Ну, мы нашли по меньшей мере двадцать шесть входных ранений. |