Английский - русский
Перевод слова Found
Вариант перевода Нашли

Примеры в контексте "Found - Нашли"

Примеры: Found - Нашли
We only found 24 of those 25 Lewis guns. Мы нашли только 24 из 25 пулеметов.
We just found Abdul's brother. Мы только что нашли брата Абдула.
Callen and Sam just found evidence that someone might be trying to assassinate Medina. Каллен и Сэм только что нашли доказательства, что кто-то, возможно, пытается убить Медину.
When the police subsequently searched Jonathan Murphy's room, they found more of the same. Когда, в последствии, полиция обыскала комнату Джонатана Мерфи, они нашли еще больше лекарств.
Not only that, but we found prints on it. Не только это, но мы нашли и отпечатки на нем.
We found this photograph during a search of the defendant's apartment. Мы нашли это фото во время обыска в квартире ответчика.
Forensic technicians found DNA under the victim's fingernails, which matched Mr. Scott Bauer. Судмедэксперты нашли ДНК под ногтями жерты, которая совпала с ДНК мистера Скотта Бауэра.
I'm glad you found the class helpful. Я рада, что вы нашли урок полезным.
Looks like you found me the right quarterback for the fourth quarter. Похоже, вы нашли мне хорошего защитника в конце концов.
I think we might have found it. Думаю, мы, наконец, нашли то, что нам нужно.
It wasn't long after that that they found Ira. Вскоре после этого Айру нашли мертвым.
They found some pills at your house. Они нашли таблетки в вашем доме.
You went to his cell and stayed with him there until you were found. Вы ушли в келью и были с ним там, пока вас не нашли.
They found his car parked in some private garage. Они нашли его машину в одном из частных гаражей.
Or at least found a use for them. Или, по крайней мере, нашли им применение.
Wolfgang and Hans Peter, wandering through the moraine saw the clothes and bones found there. Вольфганг и Ханс Питер, бродя по морене, увидели одежду и нашли там кости.
We found your hangout up on Pupukea Ridge. Мы нашли вашу стоянку на хребте Пупукеа.
I'm Detective Franks, Syracuse PD, we found a body two days ago. Я детектив Фрэнкс, полиция Сиракуз, мы нашли тело два дня назад.
A couple of bikers found her the next day. На следующий день её нашли пара байкеров.
And we found a camera in the trunk of a rental car. И мы нашли камеру в багажнике машины из проката.
The same investigator we found dead today. Такого же сыщика нашли сегодня мёртвым.
Killed here, and then moved two miles down the coast to where we found him. Убили здесь, а потом перенесли на две мили по берегу, где мы его и нашли.
But we've also found another set of prints by the sink. Но еще мы нашли другой вид отпечатков около раковины.
He was found on the beach early this morning. Рано утром его нашли на пляже.
They found her in a chair bound. Они нашли её в кресле связанную.