Примеры в контексте "Found - Нашли"

Перевод

Примеры

Примеры: Found — Нашли

• We found a videotape of you two.

  Мы нашли видеокасету, и на ней вы оба.

• And what they found was something unexpected.

  То, что они нашли, было совсем неожиданно.

• You'll understand we found a replacement.

  Ты же понимаешь, что мы уже нашли тебе замену.

• We still haven't found any witnesses.

  Мы до сих пор не нашли ни одного свидетеля.

• We found her car and registered her as missing.

  Мы нашли ее машину и зарегистрировала ее в качестве пропавших без вести.

• She was found within bowshot, Captain.

  Ее нашли в пределах дальности полета стрелы, Капитан.

• That gun we found by your bed...

  Тот пистолет, который мы нашли возле твоей кровати.

• And we found playground turf and spray-paint.

  Мы нашли дёрн для детской площадки и краску в баллончиках.

• We found some extra Halloween boxes.

  Мы нашли еще коробки с украшениями к Хэллоуину.

• Not to mention your Lieutenant Skinner being found dead.

  Не говоря уж о том, что вашего лейтенанта Скиннера нашли мертвым.

• I'm surprised you found it.

  Сам удивлен, как вы вообще нашли нас.

• Not compared to what they found.

  Не сравнится с тем, что они нашли.

• Two Sarah Connors were murdered before they found me.

  Две Сары Коннор были убиты прежде, чем они нашли меня.

• The kids who found her snuck in through it.

  Дети, которые ее нашли, как раз и прокрались через него.

• Somehow, we found what we needed.

  Так или иначе, мы нашли, что искали.

• You found someone who saw him dumping stuff.

  Вы нашли кого-то, кто видел, как он сливает химикаты.

• Sitrep - we found four cows and we lost them.

  Доклад о ситуации - мы нашли четыре коровы и мы потеряли их.

• Hand me that grommet you found.

  Дайте мне тот шуруп, что вы нашли.

• And they never found his tongue.

  И они так и не нашли его язык.

• We found the exchange of Machinery, Mom - We found a Used engine excellent.

  Мы не нашли обмена машин, мам - мы нашли отличный подержаный двигатель.

• I found something in the book that we found at Agent Howard's house.

  Я нашла кое-что в книге, которую мы нашли в доме агента Ховарда.

• We found a name on some camping equipment where holly was found.

  Мы нашли имя на снаряжении, там, где была найдена Холли.

• Of the tumors that we found, mammography found only 25 percent of those tumors.

  Из тех опухолей, которые мы нашли, маммография определила только 25 процентов.

• Her bike was found 700 metres from where we found Nanna.

  Ее велосипед был найден в 700 метрах от того места, где мы нашли Нанну.

• Over 30 of those women were found... found murdered over a two year span.

  Более 30 из этих женщин нашли... находили убитыми за двух летний период.

Другие варианты перевода слова found

• Нашел
• Нашла
• Найденный
• Найти
• Обнаружили
• Обнаружил
• Обнаружила
• Обнаружены
• Обнаружено
• Узнали
• Установила
• Признаны