Английский - русский
Перевод слова Found
Вариант перевода Нашли

Примеры в контексте "Found - Нашли"

Примеры: Found - Нашли
We found Derek with some stolen goods, and we believe he was attacked. Мы нашли Дерека с кое-чем краденным, и мы полагаем, на него напали.
All we found were two lumps of coal. Всё что мы нашли, это два куска угля.
These men were found down trail of the body and unwilling to give true name. Этих людей нашли на тропе рядом с телом, они отказались назвать имена.
You're the closest survivor we've found to the blast site. Ты единственный выживший, которого мы нашли на месте взрыва.
Parrish is gone, but we found Agent Wyatt in the basement. Пэрриш сбежала, но мы нашли агента Уайетт в подвале.
We would, but we found - his phone at Audry's. Мы бы попробовали, но нашли его телефон у Одри.
And we found it in his pocket. И мы нашли это в его кармане.
We found the car back there on the service road. Мы нашли машину там, на подсобной дороге.
I heard they found him hanging from a tree. Я слышал, его нашли повесившимся на дереве.
When we found you you were shivering. Когда мы нашли тебя, ты дрожала.
We found your vehicle near the scene of an accident. Мы нашли твою машину возле места аварии.
And they only found my gun. И нашли только один пистолет - мой.
And they found Charles Gish sitting in their living room. И они нашли Чарлза Гиша сидя в зале.
The parents found Margaret's heart in the freezer. Родители нашли её сердце в холодильнике.
Uncle we've found Pepa's favourite music. Дядя, мы нашли любимую музыку Пепы.
The memory card you found is password protected. Карта памяти, что вы нашли, защищена паролем.
We just found Anne's hired muscle. Мы только что нашли нанятого Энн силача.
Strangled. Dogs found her in a grave three Miles from the burned barn. Собаки нашли её в могиле в трёх милях от сожжённого дома.
They still haven't found the guy's head. Они до сих пор не нашли голову парня.
You know they found heroin on him. Вы знаете, мы нашли при нем героин.
That's funny, 'cause we found one exactly like it in your apartment. Смешно, потому что мы нашли абсолютно такой же в твоей квартире.
C.S.U. found paint transfer on a dented dumpster at the end of the alley. Эксперты нашли баллончик с краской в мусорной корзине, в переулке.
We found them on Ricky when we brought him in. Мы нашли их у Рикки, когда привезли сюда.
About six o'clock this morning, he was found stabbed... Сегодня около 6 утра его нашли заколотым...
You know, obviously, that she was found dead last night. Вы, конечно, знаете, что её вчера нашли мёртвой.