You found some good examples of courage in everyday life. |
Вы нашли несколько хороших примеров мужества в повседневной жизни. |
I can't guarantee we found all of them. |
Не могу гарантировать, что мы нашли все. |
We might have just found our ticket through Borg space - an ally. |
Похоже, мы только что нашли счастливый билет на проход через пространство боргов - союзника. |
Captain, we've found an entrance to the bio-mass. |
Капитан, мы нашли вход в биомассу. |
The fish that we found on the subway. |
По рыбе, которую мы нашли в метро. |
We are lucky we found that leak today not on Venus. |
Нам повезло, что мы нашли эту течь сегодня, а не на Венере. |
They found them later, by the bridge. |
Потом их нашли внизу, у церковного моста. |
Tell the others we found Fuchs. |
Скажи остальным, что мы нашли Фьюкса. |
We found these footprints in the forest, like you said. |
Мы действительно нашли следы в лесу, как ты и сказал. |
Some of us found that difficult. |
Некоторые из нас нашли это трудным. |
We found soil in his mouth. |
У него во рту мы нашли землю. |
She was the first one we found. |
Она была первая, кого мы нашли. |
Widmore's people found your camera on the plane. |
Люди Уидмора нашли на самолете твой фотоаппарат. |
What's important is that we found it. |
Важно, что мы нашли его. |
We found the transceiver, but it's not working. |
Мы нашли передатчик, но он не работает. |
Archaeologists found sets when they excavated the ruins of ancient Mesopotamia. |
Археологи нашли доски, когда производили раскопки древней Месопотамии. |
We found a plane - a beachcraft - in the jungle. |
Мы нашли самолёт - бичкрафт - в джунглях. |
We just found this cat, and we're looking for the owner. |
Мы тут нашли кота, и ищем его хозяина. |
We've completed our search of the island, and we found over 20 bodies. |
Мы обыскали остров и нашли более 20 тел. |
We found his body in the foyer of the church. |
Мы нашли его тело в фойе церкви. |
Think we found something that might cheer you up. |
Мы нашли, как тебя развеселить. |
We found this baby, Jimmy, crawling across the street by himself. |
Мы нашли этого малыша, Джимми, когда он переползал улицу сам по себе. |
We actually found some latent letter fragments on it. |
Мы нашли на ней фрагменты букв. |
Just as the planet began to self-destruct, we found Spock, alive. |
Когда планета начала саморазрушаться, мы нашли Спока. Живого. |
We think we've found your wife. |
Мы думаем, что нашли вашу жену. |