Английский - русский
Перевод слова Found
Вариант перевода Нашли

Примеры в контексте "Found - Нашли"

Примеры: Found - Нашли
He was taking delivery on the crates of rum that you found. Он принимал ящики с ромом, которые вы нашли.
And then we found the girl. Мы выехали с ним на место и нашли ту девушку.
We found Robert and Chester's bodies this morning. Мы нашли тела Честера и Роберта этим утром.
We found their truck in a cornfield. Мы нашли фургон на кукурузном поле.
We found something on your CAT scan. Мы кое-что нашли в вашем КТ.
They must have found somebody who pays better. Они нашли кого-то, кто лучше платит.
I'd like to know exactly what you found. Мне бы хотелось знать, что именно вы нашли.
CSU found it under your mattress. Криминалисты нашли это у тебя под матрасом.
They found his body at the Akahai. В "Акахаи" нашли его тело.
I think we found the body that goes to that ear. Думаю, мы нашли тело, которому подойдет то ухо.
Just like the one we found on Neal. Такой же мы нашли у Нила.
We found traces of fresh paint on the wall. Мы нашли следы свежей краски на стене.
Hacked swans found over on Breton Park. Изрезанных лебедей нашли в Бретон парке.
We found him, you killed him. Мы нашли его, и ты его убил.
The NSA just ran my algorithm, and it found Kingston's van. АНБ прогнали мой алгоритм и нашли фургон Кингстона.
Wait till you see the crib we found. Погоди, сама увидишь какую кроватку мы нашли.
This is the stuff we found from Cisco's place. Эти вещи мы нашли у Циско дома.
Back then, after they found Jacob, all my friends and neighbors came with casseroles and pies. Еще тогда, когда нашли Джейкоба, все мои друзья и соседи пришли с запеканками и пирогами.
When they searched the woods up there, they never found anything. Когда они обыскивали леса, то ничего не нашли.
We found Christine's phone at a jewelry store robbery. Мы нашли телефон Кристин на месте ограбления ювелирного магазина.
Okay, we found a print on the jeweler's safe. Так, мы нашли отпечаток на сейфе в ювелирном.
We studied an abandoned ship and found a bunch of these. Мы обшарили заброшенный корабль и нашли вот такие фиговины.
One of the medicines we found was zopiclone Один из препаратов, которые мы нашли, был Зопиклон.
They actually found a second one in Luca's knife case. Вообще-то, они нашли второй в ножнах Луки.
You found her when you came into work the next morning and called 9-1-1. Вы нашли её, когда пришли утром и позвонили в 911.